Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

Schmalz [ʃmalts] nt (-es, -e)
  1. manteca f de cerdo
m (-es)
  1. (fig) sentimentalismo m
Siehe auch:
schmalzig

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
Schmalz,
Sentimentalität,
Rührseligkeit
From the English "schmaltz"
Nm,Nf,Nf
sentimentalismo nm
  sensiblería nf
Schmalz,
Fett,
Speck
From the English "schmaltz"
Nm,Nn,Nm
grasa nf
  sebo nm
Backfett,
Butter,
Fett,
Schmalz
From the English "shortening"
Nm,Nf,Nn,Nn
(Gastronomie)grasa nf
  manteca nf
  materia grasa loc nom f
 Vermische das Backfett mit deinen Fingerspitzen mit dem Mehl.
 Mezcla la grasa en la harina con los dedos.
Schweineschmalz,
Schmalz,
Schweinefett
From the English "lard"
Nm,Nm,Nn
grasa nf
 Las papas fritas en grasa de cerdo están de moda.
'Schmalz' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Schmalz" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Schmalz' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!