- mujer f de la limpieza, asistenta f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Raumpfleger, Putze, Putzfrau, ReinigungspersonalFrom the English "cleaner" Nm,Nf,Nf,Nn | limpiador, limpiadora nm, nf | |
| Un limpiador va dos veces por semana a limpiar la mansión. | ||
| Putzfrau, Reinigungskraft, PutzeFrom the English "charlady" Nf,Nf,Nf | limpiadora nf | |
| asistenta nf | ||
| Putzfrau, Putze, ReinigungskraftFrom the English "charwoman" Nf,Nf,Nf | limpiadora nf | |
| Putzfrau, ReinigungskraftFrom the English "cleaning lady" Nf,Nf | (umgangssprachlich) | limpiadora nf |
| señora de la limpieza loc nom f | ||
| (AR) | chica de la limpieza loc nom f | |
| (AR, BO) | mucama nf | |
| ¿Cuánto le pagas por mes a la limpiadora? | ||
| ¿Cuánto le pagas por mes a la señora de la limpieza? | ||
| Putzfrau, Putze, ReinemachfrauFrom the English "char" Nf,Nf,Nf | mujer de la limpieza nf + loc adj | |
| La mujer de la limpieza viene a limpiar todos los jueves. | ||
| Putzkraft, Reinigungskraft, Putzfrau, PutzmannFrom the English "scrubber" Nf,Nf,Nf,Nm | limpiador, limpiadora nm, nf | |
| Anmerkung: Für Männer und Frauen verwendet | ||
| María trabaja como limpiadora en la mansión. | ||
'Putzfrau' auch in diesen Einträgen gefunden: