- pompa f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Prunk, Pracht, StattlichkeitFrom the English "splendor" Nm,Nf,Nf | esplendor nm | |
| El esplendor de la mañana de primavera maravilló a los viajeros. | ||
| Prunk, Extravaganz, ÜberladenheitFrom the English "flamboyance" Nm,Nf,Nf | extravagancia nf | |
| rimbombancia nf | ||
| cualidad de llamativo grupo nom | ||
| Prunk, KitschFrom the English "gaudiness" Nm,Nm | alharaca nf | |
| ostentación nf | ||
| Verschwendung, Überfluss, PrunkFrom the English "decadence" Nf,Nm,Nm | hedonismo nm | |
| sibaritismo nm | ||
| Antes de la Revolución Francesa, la corte tenía una vida de lujoso hedonismo. | ||
| Gala, Festveranstaltung, PrunkFrom the English "extravaganza" Nf,Nf,Nm | gran espectáculo adj + nm | |
| (cine) | película espectacular nf + adj | |
| (arquitectura) | espectáculo arquitectónico nm + adj | |
| El festival fue un gran espectáculo musical. | ||
| Pracht, Prunk, PompFrom the English "pomp" Nf,Nm,Nm | pompa nf | |
| fastuosidad nf | ||
| suntuosidad nf | ||
| boato nm | ||
| El oficial estaba acompañado por toda la pompa propia de su alto puesto. | ||
| Luxus, PrunkFrom the English "pageantry" Nm,Nm | pompa nf | |
| boato nm | ||
| Protz, Prunk, LuxusFrom the English "grandiosity" Nm,Nm,Nm | pomposidad nm | |
| Pracht, Glanz, PrunkFrom the English "resplendence" Nf,Nm,Nm | resplandor nm | |
| Tamtam, Wirbel, PrunkFrom the English "razzle-dazzle" Nn,Nm,Nm | escándalo nm | |
| Extravaganz, Luxus, PrunkFrom the English "extravagance" Nf,Nm,Nm | lujo nm | |
| El lujo de Versalles causó enojo entre los campesinos franceses. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Protz, Prunk, Auffälligkeit, PrunkhaftigkeitFrom the English "showiness" Nm,Nf,Nf | vistosidad nf | |
'Prunk' auch in diesen Einträgen gefunden: