- clavo m
- (Fingernagel) uña f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| NagelFrom the English "nail" Nm | (Handwerkswesen) | clavo nm |
| Paul schlug einen Nagel in die Wand und hang ein Bild an die Wand. | ||
| Pablo clavó un clavo en la pared y colgó un cuadro. | ||
| Fingernagel, NagelFrom the English "fingernail" Nm,Nm | uña nf | |
| Mis uñas están pintadas de color dorado. | ||
| Nagel, StachelFrom the English "spike" Nm,Nm | punta nf | |
| pinchapapeles nm | ||
| pincho nm | ||
| (zapato deportivo) | clavo nm | |
| Das schmiedeeisene Geländer war mit Nägeln darauf versehen. | ||
| Los barrotes terminaban en punta. | ||
| NagelFrom the English "tack" Nm | tachuela nf | |
| chinche n amb | ||
| (ES) | chincheta nf | |
| Brian brachte das Poster mit Nägeln am Notizbrett an. | ||
| Brian fijó el póster en el panel con tachuelas. | ||
| Nagel, DrahtstiftFrom the English "brad" Nm,Nm | (vage) | clavito nm |
| espiga nf | ||
| puntilla nf | ||
| Reißzwecke, Reißnagel, NagelFrom the English "pin" Nf,Nm,Nm | imperdible nm | |
| alfiler nm | ||
| Die Schneiderin benutzte Reißzwecken für das Markieren der Änderungen, bevor sie alles nähte. | ||
| La costurera está usando imperdibles para marcar los cambios antes de coserlos. | ||
'Nagel' auch in diesen Einträgen gefunden:
durchschlagen
- einschlagen
- klopfen
- Nagel-
- Nagelbürste
- Nagelfeile
- Nagelhaut
- Nagellack
- Nagellackentferner
- nagelneu
- Nagelschere
- Stift