- mentiroso(-a) m/f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Lügner, Schwindler, LügenboldFrom the English "liar" Nm,Nm,Nm | mentiroso, mentirosa nm, nf | |
| embustero, embustera nm, nf | ||
| Richard ist ein Lügner, er sagt fast nie die Wahrheit. | ||
| Richard es un mentiroso crónico; casi nunca dice la verdad. | ||
| Lügner, Schummler, FlunkererFrom the English "fibber" Nm,Nm,Nm | mentirosillo, mentirosilla nm, nf | |
| mentiroso, mentirosa nm, nf | ||
| Lügner, Betrüger, SchwindlerFrom the English "prevaricator" Nm,Nm,Nm | tergiversador, tergiversadora nm, nf | |
| mentiroso, mentirosa nm, nf | ||
| embustero, ebustera nm, nf | ||
| Lügner, Geschichtenerzähler, LügenboldFrom the English "fabricator" Nm,Nm,Nm | (coloquial) | fabulador, fabuladora nm |
| mentiroso, mentirosa nm, nf | ||
| (ES, coloquial, figurado) | cuentista n común | |
| Lügner, ScharlatanFrom the English "dodger" Nm,Nm | tramposo, tramposa nm, nf | |
| Lügner, SchwindlerFrom the English "phony" Nm,Nm | hipócrita n común | |
| embustero, embustera nm, nf | ||
| mentiroso, mentirosa nm, nf | ||
| falso, falsa nm, nf | ||
| Muchos de los votantes creen que ese candidato es un hipócrita. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| LügnerFrom the English "liar" Nm | ¡mentiroso! interj | |
| Tom le gritó a su amigo, "¡Mentiroso! ¡Eso no es verdad!" | ||
| Betrüger, Schwindler, LügnerFrom the English "beguiler" Nm,Nm,Nm | embaucador, embaucadora nm, nf | |
| seductor, seductora nm, nf | ||
| embustero, embustera nm, nf | ||
| Schwindler, Fälscher, LügnerFrom the English "falsifier" Nm,Nm,Nm | falsario, falsaria nm, nf | |
| falsificador, falsificadora nm, nf | ||
| Betrüger, LügnerFrom the English "sharpie" Nm,Nm | pillo, pilla nm, nf | |
'Lügner' auch in diesen Einträgen gefunden: