- coronación f
- (Abschluss) culminación f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| KrönungFrom the English "coronation" Nf | coronación nf | |
| Krönung, Inthronisation, InthronisierungFrom the English "enthronement" Nf,Nf,Nf | (vage) | entronización nf |
| coronación nf | ||
| Krönung, Thronerhebung, InthronisationFrom the English "crowning" Nf,Nf,Nf | coronación nf | |
| Krönung, Glanzleistung, HöhepunktFrom the English "capstone" Nf,Nf,Nm | (übertragen) | remate nm |
| toque final loc nom m | ||
| piedra angular loc nom f | ||
| Krönungsfeier, KrönungFrom the English "ceremony" Nf,Nf | (celebración) | ceremonia nf |
| Der Prinz wurde gekrönt mit einer großartigen Krönungsfeier. | ||
| El príncipe fue coronado con gran ceremonia. | ||
| Gipfel, Krönung, HöhepunktFrom the English "pinnacle" Nm,Nf,Nm | (figurado) | cumbre nf |
| cúspide nf | ||
| pináculo nm | ||
| Este acuerdo marcará la cumbre de mi carrera. | ||
| Höhepunkt, Spitze, KrönungFrom the English "high noon" Nm,Nf,Nf | (übertragen) | culminación nf |