- (im Verlag: , Sch) corrector(a) m(f)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| KorrektorFrom the English "reviser" Nm | editor, editora nm, nf | |
| corrector, correctora nm, nf | ||
| revisor, revisora nm, nf | ||
| El artículo necesita desesperadamente un editor. | ||
| Korrektor, Korrekturleser, Korrektorin, KorrekturleserinFrom the English "proofreader" Nm,Nm,Nf | corrector, correctora nm, nf | |
| KorrektorFrom the English "copy editor" Nm | (Verlag) | corrector nm |
| Trabajo de correctora para una editorial. | ||
| Notengeber, Korrektor, BewerterFrom the English "grader" Nm,Nm,Nm | examinador, examinadora nm, nf | |
| calificador, calificadora nm, nf | ||
| Los examinadores no terminarán de corregir los exámenes hasta la próxima semana. | ||