- calendario m
- (Taschenkalender) agenda f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| KalenderFrom the English "calendar" Nm | calendario nm | |
| El calendario que usaban los antiguos griegos no es el mismo sistema que usamos hoy. | ||
| Kalender, JahreskalenderFrom the English "calendar" Nm | calendario nm | |
| almanaque nm | ||
| Cada Navidad, Mary les da a sus amigos calendarios. | ||
| Cada Navidad, Mary les da a sus amigos almanaques. | ||
| Kalender, TischkalenderFrom the English "desk calendar" Nm,Nm | (vage) | calendario de hojas nm + loc adj |
| calendario de escritorio nm + loc adj | ||
| Roger anotó la cita en su calendario de hojas. | ||
| KalenderFrom the English "calendar month" Nm | mes calendario loc nom m | |
| mes nm | ||