- matiz m, tono m (de color)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Farbton, FarbeFrom the English "tint" Nm,Nf | tinte nm | |
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| FarbtonFrom the English "cast" Nm | tono, tinte nm | |
| La luz daba un tono (or: tinte) azulado a la habitación. | ||
| Buntton, Färbung, FarbtonFrom the English "hue" Nm,Nf,Nm | tonalidad nf | |
| tinte nm | ||
| La moqueta tiene una tonalidad más oscura en el cuarto de estar que en el dormitorio. | ||
| Farbe, FarbtonFrom the English "tincture" Nf,Nm | tintura nf | |
| Farbgebung, Färbung, FarbtonFrom the English "coloring" Nf,Nm | colorante nm | |
| pigmento nm | ||
| La tartracina, un colorante sintético, está prohibida en algunos países. | ||
| Ton, FarbtonFrom the English "tone" Nm | tonalidad nf | |
| Wir entschieden uns für einen hellblauen Ton (od:Farbton) für das Zimmer des Babys. | ||
| Escogimos una tonalidad de azul pálido para la habitación del bebé. | ||
'Farbton' auch in diesen Einträgen gefunden: