- bloqueo m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Absperrung, Blockade, BlockierungFrom the English "blockade" Nf,Nf,Nf | bloqueo nm | |
| sitio nm | ||
| asedio nm | ||
| Blockade, Sperre, Absperrung, Wegsperre, BarriereFrom the English "barrier" Nf,Nf,Nf,Nf | barrera nf | |
| obstrucción nf | ||
| Die Polizei hat eine Blockade errichtet, um die Straße abzusperren. | ||
| La policía ha colocado una barrera para bloquear la carretera. | ||
| BlockadeFrom the English "logjam" Nf | (figurado) | atasco nm |
| retraso nm | ||
| atolladero nm | ||
| atascadero nm | ||
| Blockade, Barriere, SperreFrom the English "lodgment" Nf,Nf,Nf | obstrucción nf | |
| Blockade, VerstopfenFrom the English "obstruction" Nf,Nn | obstrucción nf | |
| La obstrucción de los caños puede causar una inundación. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| BlockadeFrom the English "clog" Nf | obstrucción nf | |
| atasco nm | ||
| Hay una obstrucción en la cañería y ahora hay agua por todo el suelo. | ||
| Absperrung, Blockade, HindernisFrom the English "blockage" Nf,Nf,Nn | bloqueo nm | |
| obstrucción nf | ||
| Absperrung, Blockade, HindernisFrom the English "obstruction" Nf,Nf,Nn | obstrucción nf | |
| Los autos no podían pasar por la obstrucción en el camino. | ||
| Hindernis, Versperrung, BlockadeFrom the English "occlusion" Nn,Nf,Nf | oclusión nf | |
| obstrucción nf | ||
| Verschluss, BlockadeFrom the English "obstruction" Nm,Nf | (Medizin) | obstrucción nf |
| oclusión nf | ||
| El hombre que se ahogaba escupió la obstrucción que había en su garganta. | ||
| Barrikade, Blockade, SchutzwallFrom the English "mound" Nf,Nf,Nm | barricada nf | |
| montículo nm | ||
| túmulo nm | ||
| Los manifestantes construyeron una barricada de neumáticos y bolsas de arena para protegerse de la policía. | ||