- castigo m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Bestrafung, BestrafenFrom the English "punishment" Nf,Nn | castigo nm | |
| Emily creía que el castigo de sus padres era injusto. | ||
| Strafe, BestrafungFrom the English "punishment" Nf,Nf | castigo nm | |
| sanción nf | ||
| penalización nf | ||
| multa nf | ||
| Emilys Strafe dafür, dass sie die ganze Nacht unterwegs gewesen war, waren zwei Wochen Hausarrest. | ||
| El castigo de Emily por haber salido toda la noche fue estar dos semanas en penitencia. | ||
| BestrafungFrom the English "penalization" Nf | penalización nf | |
| castigo nm | ||
| Bestrafung, DisziplinarmaßnahmenFrom the English "disciplinary measures" Nf,Npl | medidas disciplinarias nfpl | |
| ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Debido a que los niños no le hacían caso, el profesor aplicó medidas disciplinarias más rígidas. | ||
| Strafe, Bestrafung, Strafmaßnahme, DenkzettelFrom the English "penalty" Nf,Nf,Nf,Nm | castigo nm | |
| sanción nf | ||
| Die Strafe für dein Verbrechen sind 10 Jahre Gefängnis. | ||
| El castigo por tu crimen son diez años de prisión. | ||
| Strafe, BestrafungFrom the English "chastisement" Nf,Nf | castigo nm | |
| sanción nf | ||
| correctivo nm | ||
| escarmiento nm | ||
| Strafe, BestrafungFrom the English "correction" Nf,Nf | correctivo nm | |
| Junge Kriminelle wurden zur Strafe in diese Anstalt geschickt. | ||
| Se enviaba a los delincuentes juveniles a estas instalaciones como correctivo. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Verurteilung, BestrafungFrom the English "sentencing" Nf,Nf | sentencia nf | |
'Bestrafung' auch in diesen Einträgen gefunden: