- (von Polizei) movilización f, despliegue m
- (Eheaufgebot) publicación f de las amonestaciones
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| AufgebotFrom the English "draft" Nn | refuerzo nm | |
| refuerzos nmpl | ||
| relevos nmpl | ||
| Necesitamos un refuerzo de tropas para enfrentarnos a esta situación. | ||
| Aufgebot, HeiratsaufgebotFrom the English "bann" Nn | (altmodisch) | amonestaciones nfpl |
| proclama nf | ||
| (ES, regionalismo) | pregón nm | |
| Kader, Aufgebot, KämpferlisteFrom the English "roster" Nm,Nn,Nf | (Sport) | lista nf |
| ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. La municipalidad local ha revelado una lista de eventos para celebrar este importante aniversario. | ||