• WordReference
  • WR Reverse (20)

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
jmdn an jmdn/[etw] verweisen Präp + Vt (weiterleiten an)refer [sb] to [sth] vtr + prep
  relegate⇒ vtr
 den Kunden an die Informationsstelle verweisen
 to refer the costumer to the information point
jmdn verweisen Vt (Verhalten bemängeln)reprimand⇒ vtr
  rebuke⇒ vtr
 Der Polizist verwies den Autofahrer.
 The police officer reprimanded the driver.
jmdn auf [etw] verweisen Präp + Vt (aufmerksam machen auf)indicate⇒ vtr
  point to [sth] vi phrasal
 Der Angestellte verwies auf das Kleingedruckte.
 The employee pointed to the fine print.
jmdn verweisen Vt (zum Gehen auffordern)expel⇒ vtr
  banish⇒ vtr
 einen Schüler aus der Klasse verweisen
 to expel a student from class
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschEnglisch
an [jmd] verweisen Rdw ([jmd] weiterleiten)refer to [sb] vtr + prep
auf [etw] verweisen Präp + Vi (auf [etw] hinweisen)refer to [sth] vtr + prep
 Der Richter verwies auf den Artikel 4 des Gesetzbuches.
 The judge referred to article 4 of the code of law.
auf [etw] verweisen Präp + Vi (empfehlen, weiterleiten)refer [sb] to [sth/sb] vtr + prep
 Das Gemeindeamt konnte ihr in dieser Angelegenheit nicht helfen, als wurde sie an die Kreisverwaltung verwiesen.
 The municipal office could not help her with this issue, so she was referred to the district authority.
auf [jmd] verweisen Rdw formell (auf [jmd] aufmerksam machen)point [sb] out vtr phrasal sep
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
verweisen
  • I v/t
    • 1. (Schüler, auch des Landes verweisen) expel;
      jemanden in seine Schranken verweisen put sb in his oder her place;
      → Platz 10
    • 2. JUR remit
    • 3.
      jemanden verweisen auf (+akk) oder an (+akk) refer sb to

  • II v/i:
    verweisen auf (+akk) (hinweisen) refer to;
    (darauf aufmerksam machen) point out;
    darf ich auf … verweisen may I refer you to …
'verweisen' auch in diesen Einträgen gefunden:
hinweisen - Platz
Englisch:
certify - cross-refer - direct - expel - refer - relegate - rusticate - size - supra


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "verweisen" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'verweisen' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.