• WordReference
  • WR Reverse (13)

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
nebeneinander Adv (neben [etw])side by side adv
  next to each other expr
 Hans und Julia saßen nebeneinander am Tisch.
 Hans and Julia sat next to each other at the table.
nebeneinander Adv (gleichzeitig)simultaneously adv
  simultaneous adj
  parallel adj
 In Tokio leben die Tradition und die Modernität nebeneinander.
 Tradition and modernity exist simultaneously in Tokyo.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
nebeneinander adv next to each other; auch fig side by side; zeitlich: at the same time, simultaneously; (gleichzeitig) concurrently;
nebeneinander bestehen coexist;
nebeneinanderhalten, nebeneinanderlegen etc
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Nebeneinander n; -s, kein pl:
das Nebeneinander von Altem und Neuem the juxtaposition of the old and the new;
(friedliches) Nebeneinander POL (peaceful) coexistence
'nebeneinander' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "nebeneinander" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'nebeneinander' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!