Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
hinlegen (trennb, hat -ge-)
- I v/t
- 1. lay (oder put) down; (Kind) put to bed;jemandem einen Zettel hinlegen leave sb a note;jemandem frische Wäsche hinlegen put out clean underwear (Bettwäsche: linen oder sheets) for sb;wo hab ich nur den Schlüssel hingelegt? where on earth have I put the key?
- 2. umg (bezahlen) fork out
- 3. umg, gekonnt:sie hat einen tollen Auftritt/Vortrag hingelegt she turned in a fantastic performance / gave a fantastic talk
- 1. lay (oder put) down; (Kind) put to bed;
- II v/r
- 1. lie down; zum Schlafen: lie down;sich lang oder der Länge nach hinlegen umg fall flat on one’s face;er hat sich für ein paar Minuten hingelegt he went to have a lie down (US went to lie down) for a few minutes
- 1. lie down; zum Schlafen: lie down;
'hinlegen' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch: