|
|
.. dass ein Shuttle nicht nötig ist, da wir selber nach 14 Uhr mit dem Auto anreisen
(...) da sich für beide Alternativen Beweisen angeben lassen
Aber angeblich steht das da
Aber da kommt niemand mehr hin
Aber da müssen Sie in Stuttgart umsteigen.
aber da waren sie schon / sie waren schon da (Wortstellung)
Aber dass da
Aber es ist Samstag; Da bin ich lange am Computer
aber Luther mußte da seine eigene Jugend verleugnen
als / da / weil ich das noch nie gemacht habe
Als Ich (an)kam (an), war sie schon da.
Als ich das Haus betrat, (da) hörte ich einen Schuss.
Auslassen von "indem/da" in Nebensätzen?
außer da zu sein, auch noch etwas haben müsste oder auch nur könnte
Außerdem, da...
Bedeutung von (da) ?
Betrachten wir Letztere zuerst, gibt es da...
Che da ogni guasto sana, se rinnova//O se le voci in sé, svaria d'un soffio (IT)
da
Da
da
DA - Direktanzahlung
da ... so auch ... aber
Da (Once)
Da / Dann wirst du mit dem Bus fahren müssen
da + subclause - dass oder zu?
Da achten einige sicher nicht darauf
da alles
Da auf den Stabilisator Carrageen verzichtet wurde
da bewegte man sich trotz verschiedener Bekanntenkreise in einer relativ kleinen Welt
Da bin ich mir sicher.
Da brauchen Sie nur ... anzurufen. (function "da")
Da braucht es (statt man)
Da braucht es nicht so viel, und Du hast den Topf in der Hand
da das Ziel...ist
da der Mensch ein an materielle Bedingungen gebundenes gesellschftliches Wesen ist
da der Mond wirre Bilder auf den schwarzen Grund zauberte (zaubern)
da der Punkt den Kreis in sich beschloß (Silesius)
Da die Beförderungen ...
Da die Teilnehmerzahl beschränkt ist
da diese insoweit jeweils eigenständig anwaltlich vertreten waren
da drüben, dort drüben, da hinten, dort hinten
Da er daheim seine Zeit vertat, beim Unterricht langsamen und abgewandten Geistes war
da er fiebernde Küsse und Umarmungen belauschte... (da)
da erschien mir YouTube eine ganz interessante Möglichkeit zu sein
Da es bereits spät ist / Weil es schon so spät ist (da vs. weil)
Da fällt einem nichts zu ein
Da fehlen mir die Worte
da fing das ganze Elend an
Da gab es noch keinen Strom.
Da gab es richtig Feuer
Da gäbe es...
da gehen Sie
da gehört sie ja auch nicht hin
Da geht es dir wie mir
Da geht noch was!
Da geht schon jemand ran
Da geht was
Da gibt der Knecht vom Nikolaus...
Da gibt es doch auch viel zu essen (function 'doch')
Da ging mit Lewis Hamilton der Rennfahrer durch.
Da habe ich keine Lust zu
Da habe ich nichts drauf entgegen
Da halte ich mich raus
da hat er sich ordentlich verpokert
da hat es Klick gemacht
Da hat mich jemand gerufen
Da hat wohl einer zu viel Rotkäppchen gesoffen
Da hat’s Nächte
da hatte die Verkäuferin das letzte Brötchen gerade verkauft
Da hätte er dich auch ein wenig tiefer verwünschen können.
Da hätte ich auch selber drauf kommen können.
Da hätten Sie aber besser aufpassen mussen.
da hingehen, dahin gehen, dahingehen
Da hör' doch einer den Jauchefritzen an!
Da horsch ich immer ins Kopfkissen
Da hört mich gerade jemand sprechen
da ich glaubte, es zu sein. (IT)
Da ich jedoch jemanden in Deutschland suchte...
Da ich recht weit zurücklag. (zurücklegen)
Da ich später...
da ihm doch Aufschlüsse kommen
da ihm nun einmal...
da ihn befiel (Rilke)
Da ist das Zeichen, das sich auf allen seinen Hinweisen befindet
Da ist der schon wieder
Da ist der Wurm drin
Da ist einige Zeit hart...gearbeitet worden und nun (Syntax)
Da ist er ja
Da ist gutes Kalkulieren angesagt.
Da ist ja gut vorgesorgt zur Offensive
Da ist leider was dran
da ist nichts für mich dabei
Da ist nichts los (ugs)
Da ist noch Luft nach oben (FR)
Da ist noch Zeit
Da ist viel Interessantes (in/an?)
Da kamen, die um die elfte Stunde eingestellt waren, ...
Da kann er dem Strietzel die Hand geben.
Da kann ich auch ein Liedchen von singen (da von {vs} davon)
Da kann ich ein Lied von singen
da kann man dann immer noch sagen
Da kennt sie bestimmt Geschichten
Da kommen wir noch in Teufels Küche
da kommen wir ran! da gucken wir mal!
Da kommt er angerannt
Da kommt Kalle (IT)
Da könnte ...
Da kriege ich nicht zu viel.
Da lachen ja die Hühner..
Da liegt der Hase im Pfeffer
Da liegt ein Duden. Gib mir'n, bitte. (Umgangssprache, Bedeutung und Herkunft von "mir'n"/"mir's")
Da ließ er es (IT)
Da macht ein Hauch mich von Verfall erzittern (G. Trakl)
da mag er recht haben... (FR)
Da mein Handy ganz vorlaut meinte, zwischen uns könnte was laufen, dachte ich mir, ich meld mich mal
da möchte ich
Da muss das Äußerliche stimmen (das Äußere)
Da müsste man die Muttersprachler fragen (Satzstruktur)
da nicht
Da nicht für
Da nimmt es nicht wunder
da nun
da qualsiasi punto (IT) (Ungaretti)
Da quarant'anni pensiamo alle vostre mani [IT]
da reichen ja dann vielleicht auch mal ...
Da sachte einer: „Ick jebe bei mir im Jarten ne Fete“
Da sage ich nichts dazu. (Use 'da')
Da schaute den Machern einer in die Karten
da Scheiben kratzen anstehen könnte. (Scheibenkratzen)
Da schlägt's dreizehn
Da schon die Erwägung allein genügt
da schon eher (denoting contrast)
da sei er zuversichtlich
da sieht's ganz gut aus
Da sind
Da sitzen wir nun des Abends...
Da soll der und jener dreinfahren!
Da steckt der Wurm drin
da steckt nix weiter hinter!
Da stimmt doch etwas nicht!
da stünde demnach... (Funktion "da")
Da stürzen der Tränen Wilde Ströme herab (Trakl)
Da tat es ihm nicht and (Daumer, 1800-1875)
da tät ich nicht sehr stolz drauf sein
Da trat hervor Einer
da verrutscht einem schon mal was
Da vorne ist gleich eins/einer?
Da Vs. Dort drüben
Da vs. hier vs. dort
Da war Eile geboten gewesen.
da war ich am Liebsten
da war ich auch jetzt
Da warben sie fremde Hände um Lohn
Da wären wir!
Da wir das Auto damals nicht benutzten
Da wird der Teufel klug daraus
Da wird doch nichts passiert sein
da wird mir ganz wehmütig ums Herz
Da wirs taten... (18th century)
da wirst du doch wohl noch...
Da wirste ja noch alle flashen mit deinem Deutsch.
Da wurden Trips
Da ziehe ich ... denn doch vor
Da-Kompositen
Da-words before dass
Da. Noch nicht still? (Mauthner)
da+preposition
Dadamit, dademit, dodemit vs. damit vs. da ... mit vs. da ... damit (Alltagssprache, auch Dialekt)
Damit vs. da
Danke, dass Sie da sind.
dann kommt da meist was Gutes bei raus.
darf ich da Techno zu sagen
Darf ich das T-Shirt da anprobieren?
Das da ist der Ku'damm
dass da jedem klar ist
dass ich mich da ein bisschen winde
dass Ihr mich da raushalten sollt
daß wir es da nicht bloß mit einer gelehrten Volksetymologie zu tun haben (Mauthner)
den Kühlschrank haben wir / der Kleiderschrank ist da (gender, case)
denn da
denn vs. da
denn wo war da etwas
der da in die Stadt gezogen kam als ein König
Der Mann, der da drüben sitzt
Der Meilenstein ist da!
Die Briten haben da echt einen an der Klatsche.
die da geistlich arm sind
Die da wissen wollten?!
Die haben da ein Buffet,
Die neuen Produkte sind da. Die kosten 8€. (Demonstrativpronomen vs. Personalpronomen)
die Pause ist um der Arbeit willen da.
doch es ist keener mehr da - Culcha Candela Lyric
Doch, da ist es ja!
dort/da
Du bist ja auch noch da, oder?
du hast da was im Mund
du stehst da, schaust mich komisch an
dütt und dat, da kommt die Integrationsdebatte mir doch sehr gelegen
DUVRI - Documento Unico per la Valutazione Rischi da Interferenze (IT)
è un problema che mi tocca molto da vicino (IT)
E-Mail setzt da noch eins drauf.
Ein jeder kehr' vor seiner Tür, da hat er Dreck genug dafür.
Eines Tages, da ich wiederum
erinnert an die Zeit, da...
es gab vs da waren
Es gibt etwas VS etwas ist da
Es gibt Tage, da wünschte ich, ich wär' mein Hund
Es gibt viele Kerker und Tunnel aber man kann da nicht......
Es gibt, da ist
Es ist noch nicht lange her, da wurde... (function "da")
Es ist noch welcher / einer da.
Es liegt da immer viel Zeug, das zu viel kostet.
Fragen Sie jemanden, der schon da gewesen ist
Fuori da (IT)
Guck mal, das da drüben sind deine Professoren
Haben Sie etwas gegen den Schmerz eingenommen? Ich hätte nicht gewusst, was da gut ist.
hast was Grünes da zum Wegdonnern? (Informelle Chatnachricht)
hatten gesagt, dass es eine interessante Ortschaft sei und wir da ein paar Tage verbringen sollten (Konjunktiv 1 und 2)
Heute, da ... / Früher, als ... / Morgen, wenn...
Hier / Da
hier vs da
I zoag da glei wo da Bartl an Most hoid! (Bavarian)
Ich bin aber mal da gespannt / da bin ich aber mal gespannt
Ich bin dazu da,...
Ich bin schon da / dort
Ich hätte da schon noch ein paar Fragen
Ich hatte doch da die Sache mit die Juden
Ich komme da nicht dran
ich werd für die Arbeit da nicht bezahlt
Ich wohne schon lange da / dort
Ist da genug Salz dran? (function "dran")
Ist das die Bank da links?
IT: Mi sono fatto ospitare da... (farsi ospitare)
Jeder 10., der sich beschwert, wird erschossen. Neun waren schon da.
jetzt oder da
jetzt, da ...
Kam da, im Tal erwacht (Eichendorff)
Kann ich da mal bitte ran?
Konjunktiv: Du hättest dein Zimmer aufräumen solltest, da/als du gestern viel Zeit hattest.
lassen Sie sie da
Leina ist eigentlich im Moment nicht da [IT]
Liberi da oneri e vincoli pregiudizievoli (I => DE)
Maria's Freund ist wieder da.
Markus muss da alleine durch.
mit dem gleichen Gefühl da/hier
Muss ich mich da irgendwie um mein Gepäck kümmern?
nämlich/da
nicht da sein
Non parlo tedesco da due anni (IT)
Nr. DA
pasti veloci e da asporto. E' gradita la prenotazione
Paul ist (fur) da erste Mal in die Ferien ohne seine Eltern gegangen.
Philosophy - das Seiende vs da-sein
prodotto dolciario da forno (IT)
protegge la pelle da allergie provocate da indumenti.. [it]
pünktlich ist einfach dann da zu sein, wenn man sich verabredet hat
Recedere da un contratto (IT)
Sag mal, was kosten da eigentlich die Karten? (Wortstellung)
sagen, was er da getan hatte
Schade, dass du um diese Zeit nicht da bist
seid ihr da auch noch sauber?
selig sind, die da Leid tragen (function "da")
sep. prefixes and da+preposition
Sie hat da gar vornehmen Besuch
Sitze da und singe vor mich hin." - Verbstellung
So weit da hinten liegen
Sooft ich da am Zaun vorüberkam
the equivalent of da- compounds for the genetive.
there is: es gibt / da ist / es ist
Trennbarkeit von da(r) und Präposition
und auch da (Mauthner)
Und da hast du dich nicht gefreut?
und da ist der Charakter zunächst einmal zweitrangig (Satzstruktur)
und da kauften wir das Auto
Und da scheint mir ein Zwischenglied...
und da seid Ihr jetzt gefragt
Und da soll noch einmal jemand sagen, dass Geschichte nicht interessant sein kann.
Und da wird man so ein Kerl
Und der Typ, der da am Hintern noch mit dran ist
Und ob ich da hinwollte.
Und wie soll ich da raufkommen?
von da an / von jetzt an
vor einer nie da gewesenen Terrorgefahr gewarnt
War er da, ...
War gar nicht mehr da
Was bedeutet 'Da fransen Parteiensysteme aus'
Was da ist gewesen zu sein (Mauthner)
was da unten im Dunkel des Salzes alles noch so liege.
Was da wohl los ist?
Was du da sagtest, ist wahr.
Was du da von dir gibst, ...
was faselst du da für ein tiefgründiges Zeug?
was für große Tiere da sonst noch herumlaufen im Wald
Was hast du denn da in deiner Hand?
was in tiefer Brust uns da entsprungen
Was ist das da vorne? / Was ist das vorne?
was joggt ein Achtjähriger da mitten in der Nacht herum
Was machen Sie so? / Wie leben Sie so? / Was kochen Sie so, wenn Ihr Partner nicht da ist?
Was machst / tust du da? (machen/tun)
Was machst du denn da?
weil da es gibt...um anzufangen
wenn da alles seine Ordnung hat
Wenn du da so viel gegen bist
Wenn du deine Arbeit hast: Was soll da schwierig sein.
wenn du nicht da bist, fange ich halt einfach wieder einmal an...
Wenn er sich da mal nicht zu weit aus dem Fenster gelehnt hat!
Wenn ihr schon einmal da seid
Wenn man sich ... ansieht, habe ich da so meine Zweifel.
Wer kommt da schon noch mit?
Wer nit well, dä hätt (Kölsch)
Wie kommen wir da hin / dahin?
Wir kriegen da jetzt auch sehr viel Feedback immer noch zu
Wir wissen da eigentlich nicht genug.
zwei Löffel von dem da (function "da")
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'da' ansehen.
In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch
|
|