Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
aufblähen (trennb, hat -ge-)
- I v/t
- 1. (Backen) blow out, puff out; (Nasenflügel) flare; (Bauch etc) puff up; MED distend; (Segel) billow, fill, bellow out; (Gefieder) ruffle up
- 2. fig (Verwaltungsapparat, Preise, Währung) inflate;ein aufgeblähter Beamtenapparat an overblown bureaucracy
- 1. (Backen) blow out, puff out; (Nasenflügel) flare; (Bauch etc) puff up; MED distend; (Segel) billow, fill, bellow out; (Gefieder) ruffle up
- II v/r
- 1. Backen: balloon, puff out; Bauch: swell; MED distend; Frosch: puff itself up; Segel: fill, belly out; MED tumefy, tumesce
- 2. fig puff o.s. up, make o.s. important
- 1. Backen: balloon, puff out; Bauch: swell; MED distend; Frosch: puff itself up; Segel: fill, belly out; MED tumefy, tumesce
'aufblähen' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch: