• WordReference
  • WR Reverse (18)

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
aktuell Adj (auf dem neuesten Stand)up to date adj
  current adj
 die aktuelle Ausgabe einer Zeitung lesen
 to read the current issue of the newspaper
aktuell Adj (derzeit: momentan)present adj
 den aktuellen Aufenthaltsort angeben
 to provide the present location
aktuell Adj (viel diskutiertes Thema)newsworthy adj
  topical adj
  current adj
 das aktuelle Gesprächsthema
 the current topic of conversation
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschEnglisch
aktuell Adj formell (modern: trendy)current adj
 den aktuellen Tendenzen folgen
 to follow current tendencies
Aktuelles Nn (Lage, Ereignis: Problem)current affairs n
  news npl
 Aktuelles zum Erdbeben in Südostasien
 news on the earthquake in Southeast Asia
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschEnglisch
nicht mehr aktuell Rdw (veraltet)outdated adj
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
aktuell adj (zeitgemäß) topical, of current interest; Problem: present-day …; (modern) up-to-date …, präd up to date; IT current;
ein aktueller Bericht a report on current affairs;
ein aktueller Vortrag a current-events lecture;
das ist nicht mehr aktuell we’ve crossed that off the agenda, that’s not happening;
wieder aktuell werden Buch, Stil etc:
come back into fashion, Frage etc: become a burning issue again; POL
Aktuelle Stunde special session;
Aktuelles aus der Literatur, Filmbranche etc the latest from the literary world, the movie world etc
'aktuell' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "aktuell" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'aktuell' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!