WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
| Tüte Nf | (Beutel aus Plastik) (colloquial) | bag n |
| | | plastic bag n |
| | eine Tüte aus dem Supermarkt |
| | a bag from the supermarket |
| Tüte Nf | Slang (Marihuana: Zigarette) (slang) | jolly n |
| | (slang) | J n |
| | | joint n |
| | an der Tüte ziehen |
| | to smoke a joint |
WordReference English-German Dictionary © 2026:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Tüte f; -, -n- 1. (paper) bag; (Plastiktüte) plastic bag; (Spucktüte) sick bag;
Tüten kleben umg (im Gefängnis sitzen) be behind bars, be doing time;
kommt nicht in die Tüte! umg no way;
angeben wie eine Tüte voll Mücken umg blow one’s own trumpet
- 2. (Eiswaffel) (ice-cream) cone
- 3. umg:
in die Tüte blasen müssen be breathalyzed,
US get a breath test
- 4.
- 5. umg meist pej (Person):
du Tüte! you sod (US jerk)!
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„Tute“: Femininum
Tute [ˈtuːtə] Femininum | femininef <Tute Tuten>
Tute Blasinstrument umgangssprachlich | familiar, informalumg . → trumpet horn bugle
Tute Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → see Tüte
'Tute' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch: