Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
zwanglos,
locker,
gelockertFrom the English "relaxed" Adj,Adj,V Part Perf | | ليّن، متساهل، غير متشدّد |
| | New: Die Veranstaltung war sehr zwanglos, und Tim genoss es, mit den Leuten zu reden. |
| | استفاد ماثيو من التساهل في قوانين اللباس ولم يعد يرتدي ربطة عنق في العمل. |
locker,
zwanglos,
spannungsfrei,
gelockertFrom the English "relaxed" Adj,Adj,Adj,Adj | (جو: غير متوتر) | هادئ |
| | Alle verstanden sich gut und es herrschte eine lockere Atmosphäre. |
| | كان الجميع متوافقين في الاجتماع والجوّ هادئًا. |
ungezwungen,
zwanglos,
legerFrom the English "informal" V Part Perf,Adj,Adj | (ملابس) | غير رسميّ |
| | Eine Regel in vielen Unternehmen erlaubt Freitags ungezwungene Kleidung. |
| | تسمح شركات كثيرة بارتداء ملابس غير رسمية أيام الجمعة. |