WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
weigern,
sperren,
widersetzenFrom the English "balk" Vr,Vr,Vr, fix		يعترض، يرفض
weigern,
ablehnen,
etwas nicht tun wollenFrom the English "decline" Vr,Vi, sepa,VP		يرفض
 Ich habe meinen Sohn gebeten sein Zimmer aufzuräumen, aber er weigert sich.
 طلبت من ابني المراهق تنظيف غرفته، لكنه رفض.
weigern,
widersetzen,
standhaft bleibenFrom the English "hold out" Vr,Vr, fix,Adj + Vi		يصمد
  يصمد، يواصل المقاومة

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschArabisch
hinhalten,
sich weigern jmdm [etw] zu erzählen,
jmdm [etw] nicht erzählenFrom the English "hold out" Vt, sepa,VP,Adv + Vt		يمتنع عن إخبار شخص، يخفي شيئًا عن شخص
sich weigern [etw] zu tunFrom the English "refuse" VPيرفض
 Das Kind weigerte sich, sein Gemüse zu essen.
 رفض الطفل إن يأكل السبانخ.
sich weigern etwas zu tun,
verweigern etwas zu tunFrom the English "decline" VP,VP		يرفض فعل شيء
 Ich verstehe nicht, warum John immer noch einen Job hat, wenn er sich weigert jegliche Arbeit zu verrichten..
 لا أعرف لماذا لا يزال جون في وظيفته مع أنه يرفض القيام بأي عمل!
sich weigern [etw] zu tun,
sich gegen [etw] sperren,
sich [etw] widersetzenFrom the English "balk" VP,Präp + Vr,Vr, fix		يعترض على شيء، يرفض شيئًا
sich weigern [etw] zu tun,
sich sperren [etw] zu tunFrom the English "balk" VP,VP		يرفض شيئًا
jmdm gegenüber standhaft bleiben,
sich weiterhin weigernFrom the English "hold out" Rdw,Adv + Vr		يصمد في وجه شيء/شخص
 Die abgelegene Berggemeinde blieb gegenüber den ausländischen Streitkräften standhaft.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'weigern' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.