WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
sozialFrom the English "social" Adjاجتماعي
 Die Stadt leidet unter einer Reihe von sozialen Problemen, so wie Kriminalität und Drogen.
 تعاني المدينة من عدد من المشاكل الاجتماعية كالجريمة والمخدرات.
sozial,
barmherzig,
Mitgefühl haben
From the English "compassionate"
Adj,Adj,Nn + Vt
(umgangssprachlich)حنون، متعاطف، شفوق
 لا تخبر غريغ بمشاكلك، فهو غير متعاطف على الإطلاق.
sozial,
gesellig,
kontaktfreudig
From the English "clubbable"
Adj,Adj,Adj
مناسب للانضمام إلى نادٍ
  مناسب لإنشاء نادٍ
sozial,
selbstlos,
mitmenschlich
From the English "public-spirited"
Adj,Adj,Adj
غيور على المصلحة العامة، حريص على الخير العام
auf Leute zugehen,
gesprächig,
sozial
From the English "interactive"
VP,Adj,Adj
قادر على التفاعل، متفاعل

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschArabisch
reserviert,
in sich gekehrt,
nicht sehr sozial
From the English "unsocial"
Adj,Rdw,Rdw
منعزل، انطوائيّ
Sozial-,
sozial ärmer
From the English "low class"
Präf,Adv + Adj
متدني اجتماعياً
 بعد أن خسر وظيفته، اضطروا إلى العيش في منطقة متدنية اجتماعياً بجوار محطة السكة الحديدية.
Sozial-,
Gesellschaftlichkeit,
Sozialität
From the English "sociality"
Präf,Nf,Nf
 (صفة من يكون اجتماعيًّا)الاجتماعيّة
Sozialviertel,
sozial schwach
From the English "inner-city"
Nn,Adj
 (في مدينة)في منطقة ذوي الدخل المحدود
Unterschicht,
sozial schwache Menschen
From the English "lower class"
Nf,Rdw
الطبقات الشعبية، الطبقات الفقيرة
sozial besser gestellt,
wohlhabend
From the English "gentrified"
Rdw,Adj
(ugs) (منطقة)مرفوع المستوى
sozial Engagierter,
sozial Engagierte
From the English "humanitarian"
Adj + Nm,Adj + Nf
إنسانيّ
ärmere Gegend,
sozial schwaches Viertel,
benachteiligtes Gebiet
From the English "depressed area"
Adj + Nf,Rdw,Adj + Nn
 (منطقة فقيرة)منطقة كساد
sozial gesehen,
von einem sozialen Standpunkt aus
From the English "socially"
Adv + V Part Perf,Rdw
(Norm)بالمعايير الاجتماعية، اجتماعيًّا
 إنّه من المقبول اجتماعيًّا هنا مفاجئة الناس بالزيارة.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'sozial' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!