WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
Schaufel,
Schippe
From the English "shovel"
Nf,Nf
مجرفة
  (في مناطق مختلفة)رفش، كرَيك
 Der Totengräber lehnte auf seiner Schaufel.
 اتَّكأ حفَّار القبور على مجرفته.

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
schippen,
räumen
From the English "plow"
Vt,Vt
(mit einer Schneeschippe)يجرف الثلج عن شيء
 يلزم وقت طويل لجرف الثلج عن الطرقات بعد التساقط الغزير للثلوج.

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
Schippe | schippen
DeutschArabisch
aufziehen,
ärgern,
jemanden auf die Schippe nehmen
From the English "lampoon"
Vt, sepa,Vt,Rdw
(ugs, übertragen)يسخر من شخص/شيء، يهجو شخصًا/شيئًا
verarschen,
veralbern,
jmdn auf die Schippe nehmen,
sich über jmdn lustig machen
From the English "twit"
Vt,Vt,Rdw,VP
(Slang, vulgär)يستفز شخصًا ممازحًا
 Der Talkshow-Moderator verarschte seinen Gast gnadenlos.
traurig gucken,
eine Schippe ziehen,
schmollen
From the English "frown"
Adj + Vi,Rdw,Vi
يعبس
 Es gibt keinen Grund traurig zu gucken. Kopf hoch!
 لا داعي لأن تعبس، هون عليك!
jmdn auf die Schippe nehmen,
verarschen
From the English "take off"
Rdw,Vt
(ugs, übertragen) (بشكل ساخر)يقلّد
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'schippen' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!