Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
anerkannt, renommiertFrom the English "recognized" Adj,Adj | (offiziell) | متّفق عليه |
angesehen, anerkannt, renommiertFrom the English "reputable" Adj,Adj,Adj | | محترم، حسن السمعة |
| | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. يسرّني التعامل مع شركتكم المحترمة. |
berühmt, bekannt, renommiertFrom the English "illustrious" Adj,Adj,Adj | | ذائع الصيت، شهير |
prominent, berühmt, renommiertFrom the English "prominent" Adj,Adj,Adj | (Star) | شهير، بارز |
| | Diese Frau ist in der Geschäftswelt eine prominente Figur. |
| | تلك المرأة هي شخصية بارزة في عالم الأعمال. |
bekannt, renommiertFrom the English "acknowledged" Adj,Adj | | مفهوم |
| | | عُلم |
angesehen, renommiertFrom the English "respectable" Adj,Adj | | محترم، مشهور |
bekannt, berühmt, renommiert, anerkannt, geschätztFrom the English "renowned" Adj,Adj | | مرموق، مشهور، شهير |
| | Der Mann ist ein berühmter (or: bekannter) Filmregisseur. |
| | هذا الرجل هو مخرج أفلام شهير. |
hoch angesehen, renommiertFrom the English "highly regarded" Adj + V Part Perf,Adj | | محترم جدًّا، معتبَر جدًّا |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: