WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
out,
aus der Mode
From the English "passé"
Adj,Rdw
(Slang, Anglizismus)عتيق الطراز
out,
aus der Mode
From the English "outmoded"
Adj,Rdw
(Slang, Anglizismus)عتيق الطراز
out,
aus der Mode
From the English "unfashionable"
Adj,Rdw
قديم الزي، ليس على الموضة
out,
alt
From the English "naff"
Adj,Adj
(Slang, Anglizismus)عتيق الطراز
out,
altmodisch,
altbacken
From the English "out of date"
Adj,Adj,Adj
(Anglizismus, Slang)عتيق الطراز
 Die Couch im Stile der 70er ist out.
out,
aus der Mode
From the English "out of style"
Adv,Rdw
(ugs)قديم، عتيق
out,
veraltet,
altbacken
From the English "superannuated"
Adj,Adj,Adj
(Angliz)قديم، عتيق الطراز
out,
altmodisch
From the English "neolithic"
Adj,Adj
(Anglizismus, ugs)عتيق الطراز
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschArabisch
outFrom the English "out" Adj (Mode, Anglizismus)عتيق الطراز، ليس على الموضة
outFrom the English "out" Adv (Anglizismus)انتهى
uncool,
out,
altmodisch
From the English "uncool"
Adj,Adj,Adj
(Slang)غير رائج
altmodisch,
out,
nicht mehr zeitgemäß
From the English "creaky"
Adj,Adj,Rdw
قديم الطراز، عتيق
nicht mehr in,
aus der Mode,
veraltet,
out
From the English "démodé"
Rdw,Rdw,Adj,Adj
(ugs, Anglizismus)عتيق الطراز

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschArabisch
Training,
Trainieren,
Work-out
From the English "workout"
Nn,Nn,Nn
 (لياقة بدنية)تمرين
 Ben versucht mindestens drei Mal in der Woche Zeit fürs Training zu finden.
 يحاول بن أن يجد الوقت ليتمرن على الأقل 3 مرات في الأسبوع.
K.-o.-Schlag,
Knock-out-Schlag
From the English "KO"
Nm,Nm
(Anglizismus)ضربة قاضية
Time-outFrom the English "time out" Nn (Anglizismus) (في الرياضة)وقت مستقطع
 Der Trainer bat um ein Time-out, da der Spieler offensichtlich verletzt war.
Check-OutFrom the English "checkout" Nm (Anglizismus)موعد شغر الغرفة
 Check-Out ist um 11Uhr in der Früh.
 موعد شغر الغرفة هو الساعة 11 قبل الظهر.
Check-Out-From the English "checkout" Präf (Anglizismus) (مضاف إليه)شغرِ الغرفة، مغادرةِ الغرفة
 Check-Out-Zeit am Abreisetag ist um 12 Uhr.
 يمتد موعد شغر الغرفة في يوم المغادرة حتى الساعة 12 ظهرًا.
Over and OutFrom the English "over and out" Rdw (Radio) (عبارة لإنهاء التخاطب باللاسلكي)حوّل وانتهى
K. o.,
Knock-out
From the English "KO"
Nn,Nm
(Anglizismus, Abk)ضربة قاضية
Sudden Death,
Golden Goal,
Shoot-Out
From the English "sudden death"
Nm,Nn,Nn
(Anglizismus) (في الرياضة: يُلعب عند تعادل النتيجة)شوط إضافيّ
überwältigender Sieg,
Triumph,
Knock-out
From the English "blowout"
Adj + Nm,Nm,Nm
فوز ساحق
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'out' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!