|
|
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
konfus,
widersprüchlich,
verwirrendFrom the English "mangled" Adj,Adj,V Part Präs | (معلومات) | يفسد شيئًا، يشوّه شيئًا |
zusammenhanglos,
unsinnig,
konfusFrom the English "rambling" Adj,Adj | | غير مترابط |
| | Das Publikum hatte Schwierigkeiten damit, Sarahs zusammenhangloser Rede zu folgen. |
| | لاقى الحضور صعوبة في فهم محاضرة سارة غير المترابطة. |
verwirrend,
irritierend,
konfusFrom the English "bewildering" Adj,Adj,Adj | | مربك، محيّر |
verwirrt,
konfus,
schusselig,
neben sich stehenFrom the English "muddleheaded" Adj,Adj,Adj,Rdw | | مشوَّش، حائر |
verwirrt,
durcheinander,
konfusFrom the English "hugger-mugger" Adj,Adj,Adj | | فوضويّ |
wirr,
undeutlich,
konfusFrom the English "confused" Adj,Adj,Adj | | مبهَم، ملتبس، غير متناسق |
| | Sein Argument war wirr und keiner verstand es. |
| | كانت حجته مبهَمة ولم يفهم أحد. |
durcheinander,
konfus,
drunter und drüberFrom the English "incoherent" Adj,Adj,Rdw | | غير مترابط في كلامه |
verwirrt,
durcheinander,
konfusFrom the English "confounded" Adj,Adj,Adj | | مرتبك، متحير |
abstrus,
konfus,
diffus,
unklarFrom the English "vague" Adj,Adj,Adj,Adj | | قليل |
| | كان على سايمن أن يحلّ محلّ أستاذ الرياضيات، مع أنه لا يعرف إلا القليل عن هذا الموضوع. |
verwirrt,
durcheinander,
konfusFrom the English "hugger-mugger" Adj,Adj,Adj | | بشكل فوضويّ |
durch den Wind,
verwirrt,
konfusFrom the English "discombobulated" Rdw,Adj,Adj | (übertragen, ugs) | محيَّر، مشوَّش |
|
|