|
|
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
| heuteFrom the English "today" Adv | | اليوم |
| | Wir sind heute zu dem Laden gegangen. |
| | ذهبنا إلى المتجر اليوم. |
heute,
heutiger TagFrom the English "today" Adv,Adj + Nm | | اليوم |
| | Heute ist ein schöner Tag. |
| | اليوم نهار جميل. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
heutzutage,
heuteFrom the English "today" Adv,Adv | | في أيامنا |
| | Heutzutage trägt man nicht mehr solche Kleider, weil sie nicht mehr modern sind. |
heutzutage,
heuteFrom the English "nowadays" Adv,Adv | | حاليًّا، في أيامنا، في هذه الأيام |
| | Heutzutage sind die Häuser viel günstiger als vor 2008. |
| | البيوت في أيامنا أرخص بكثير مما كانت عليه في العام 2008. |
heutzutage,
momentan,
heuteFrom the English "these days" Adv,Adv,Adv | | هذه الأيام، في هذه الأيام |
| | Heutzutage kann es sich keiner leisten, ins Kino zu gehen. |
heutzutage,
in unserer Zeit,
heuteFrom the English "in this day and age" Adv,Rdw,Adv | | في هذه الأيام، في أيامنا هذه، في عصرنا هذا |
heutzutage,
heuteFrom the English "now" Adv,Adv | | في هذه الأيام |
| | Heutzutage, nicht so wie früher, hören Kinder nicht auf ihre Eltern. |
| | في هذه الأيام، لم يعد الأولاد يطيعون آباءهم وأمهاتهم كما في الماضي. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|