WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
GrauFrom the English "gray" Nnرمادي
 Schau, ob sie die gleiche Jacke auch in der Farbe Grau haben.
 انظر إن كان لديهم مثل هذا المعطف بلون رماديّ.
grauFrom the English "gray" Adjرمادي
 Ein graues Jacket würde gut zu diesem Hemd passen.
 تليق سترة رمادية مع هذا القميص.
grau,
trüb,
verhangen
From the English "gray"
Adj,Adj,Adj
مكفهرّ
 Wie grau der Himmel heute ist!
 تبدو السماء مكفهرة جدًّا اليوم!
grau,
weiß
From the English "gray"
Adj,Adj
 (شعر)أشيب، شائب
 Marshas Haar ist grau wie Eisen.
 شعر مارشا شائب.
grau,
bedeckt,
bewölkt,
trüb,
trübe
From the English "dusky"
Adj,Adj,Adj
قاتم، معتم، داكن
grau,
bewölkt,
trüb
From the English "leaden"
Adj,Adj,Adj
 (سماء)رماديّ، مكفهرّ
grau,
langweilig
From the English "leaden"
Adj,Adj
(übertragen)مملّ، رتيب
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschArabisch
Grau,
Grauton
From the English "grayness"
Nn,Nm
رماديّة
  شَيب
gräulich,
einen Graustich haben,
grau
From the English "grayish"
Adj,VP,Adj
ضارب إلى الرمادي
langweilig,
grau,
trist
From the English "dowdiness"
Adj,Adj,Adj
(ugs)عدم أناقة
grauhaarig,
grau,
grau geworden
From the English "grizzly"
Adj,Adj,Adj + V Part Perf
شائب
dunkel,
grau,
düster
From the English "dark"
Adj,Adj,Adj
أسود، قاتم
  مكفهرّ
 Der Himmel ist voller dunkler Wolken.
eintönig,
farblos,
düster,
grau
From the English "drab"
Adj,Adj,Adj
كامد، غير زاهي اللون

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
GrauFrom the English "gray" Nnرمادي
 Schau, ob sie die gleiche Jacke auch in der Farbe Grau haben.
 انظر إن كان لديهم مثل هذا المعطف بلون رماديّ.
grauFrom the English "gray" Adjرمادي
 Ein graues Jacket würde gut zu diesem Hemd passen.
 تليق سترة رمادية مع هذا القميص.
grau,
trüb,
verhangen
From the English "gray"
Adj,Adj,Adj
مكفهرّ
 Wie grau der Himmel heute ist!
 تبدو السماء مكفهرة جدًّا اليوم!
grau,
weiß
From the English "gray"
Adj,Adj
 (شعر)أشيب، شائب
 Marshas Haar ist grau wie Eisen.
 شعر مارشا شائب.
grau,
bedeckt,
bewölkt,
trüb,
trübe
From the English "dusky"
Adj,Adj,Adj
قاتم، معتم، داكن
grau,
bewölkt,
trüb
From the English "leaden"
Adj,Adj,Adj
 (سماء)رماديّ، مكفهرّ
grau,
langweilig
From the English "leaden"
Adj,Adj
(übertragen)مملّ، رتيب
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschArabisch
Grau,
Grauton
From the English "grayness"
Nn,Nm
رماديّة
  شَيب
gräulich,
einen Graustich haben,
grau
From the English "grayish"
Adj,VP,Adj
ضارب إلى الرمادي
langweilig,
grau,
trist
From the English "dowdiness"
Adj,Adj,Adj
(ugs)عدم أناقة
grauhaarig,
grau,
grau geworden
From the English "grizzly"
Adj,Adj,Adj + V Part Perf
شائب
dunkel,
grau,
düster
From the English "dark"
Adj,Adj,Adj
أسود، قاتم
  مكفهرّ
 Der Himmel ist voller dunkler Wolken.
eintönig,
farblos,
düster,
grau
From the English "drab"
Adj,Adj,Adj
كامد، غير زاهي اللون

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
grau | Grau
DeutschArabisch
grau werden,
ergrauen
From the English "gray"
Vi,Vi
 (شعر)يشيب
 Meine Haare werden schon grau, obwohl ich erst in meinen Zwanzigern bin.
 بدأ شعري يشيب مع أني لا أزال في عشرينياتي.
trübe,
düster,
grau in grau
From the English "sunless"
Adj,Adj,Rdw
مكفهرّ، كئيب
grau meliert,
graumeliert
From the English "salt and pepper"
Adj + Adj,Adj
(Haare)يشوبه الشيب
graue Haare bekommen,
grau werden
From the English "go gray"
Rdw,Adj + Vi
 (الشخص)يشيب
 بدأ يشيب في أوائل أربعينياته.
grau werdenFrom the English "go gray" Adj + Vi (الشعر)يشيب
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'grau' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!