|
|
Inflections of 'Grau' (Nn): no plural
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
| GrauFrom the English "gray" Nn | | رمادي |
| | Schau, ob sie die gleiche Jacke auch in der Farbe Grau haben. |
| | انظر إن كان لديهم مثل هذا المعطف بلون رماديّ. |
| grauFrom the English "gray" Adj | | رمادي |
| | Ein graues Jacket würde gut zu diesem Hemd passen. |
| | تليق سترة رمادية مع هذا القميص. |
grau, trüb, verhangenFrom the English "gray" Adj,Adj,Adj | | مكفهرّ |
| | Wie grau der Himmel heute ist! |
| | تبدو السماء مكفهرة جدًّا اليوم! |
grau, weißFrom the English "gray" Adj,Adj | (شعر) | أشيب، شائب |
| | Marshas Haar ist grau wie Eisen. |
| | شعر مارشا شائب. |
grau, bedeckt, bewölkt, trüb, trübeFrom the English "dusky" Adj,Adj,Adj | | قاتم، معتم، داكن |
grau, bewölkt, trübFrom the English "leaden" Adj,Adj,Adj | (سماء) | رماديّ، مكفهرّ |
grau, langweiligFrom the English "leaden" Adj,Adj | (übertragen) | مملّ، رتيب |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Grau, GrautonFrom the English "grayness" Nn,Nm | | رماديّة |
| | | شَيب |
gräulich, einen Graustich haben, grauFrom the English "grayish" Adj,VP,Adj | | ضارب إلى الرمادي |
langweilig, grau, tristFrom the English "dowdiness" Adj,Adj,Adj | (ugs) | عدم أناقة |
grauhaarig, grau, grau gewordenFrom the English "grizzly" Adj,Adj,Adj + V Part Perf | | شائب |
dunkel, grau, düsterFrom the English "dark" Adj,Adj,Adj | | أسود، قاتم |
| | | مكفهرّ |
| | Der Himmel ist voller dunkler Wolken. |
eintönig, farblos, düster, grauFrom the English "drab" Adj,Adj,Adj | | كامد، غير زاهي اللون |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
| GrauFrom the English "gray" Nn | | رمادي |
| | Schau, ob sie die gleiche Jacke auch in der Farbe Grau haben. |
| | انظر إن كان لديهم مثل هذا المعطف بلون رماديّ. |
| grauFrom the English "gray" Adj | | رمادي |
| | Ein graues Jacket würde gut zu diesem Hemd passen. |
| | تليق سترة رمادية مع هذا القميص. |
grau, trüb, verhangenFrom the English "gray" Adj,Adj,Adj | | مكفهرّ |
| | Wie grau der Himmel heute ist! |
| | تبدو السماء مكفهرة جدًّا اليوم! |
grau, weißFrom the English "gray" Adj,Adj | (شعر) | أشيب، شائب |
| | Marshas Haar ist grau wie Eisen. |
| | شعر مارشا شائب. |
grau, bedeckt, bewölkt, trüb, trübeFrom the English "dusky" Adj,Adj,Adj | | قاتم، معتم، داكن |
grau, bewölkt, trübFrom the English "leaden" Adj,Adj,Adj | (سماء) | رماديّ، مكفهرّ |
grau, langweiligFrom the English "leaden" Adj,Adj | (übertragen) | مملّ، رتيب |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Grau, GrautonFrom the English "grayness" Nn,Nm | | رماديّة |
| | | شَيب |
gräulich, einen Graustich haben, grauFrom the English "grayish" Adj,VP,Adj | | ضارب إلى الرمادي |
langweilig, grau, tristFrom the English "dowdiness" Adj,Adj,Adj | (ugs) | عدم أناقة |
grauhaarig, grau, grau gewordenFrom the English "grizzly" Adj,Adj,Adj + V Part Perf | | شائب |
dunkel, grau, düsterFrom the English "dark" Adj,Adj,Adj | | أسود، قاتم |
| | | مكفهرّ |
| | Der Himmel ist voller dunkler Wolken. |
eintönig, farblos, düster, grauFrom the English "drab" Adj,Adj,Adj | | كامد، غير زاهي اللون |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
|
|