|
|
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
giftig,
bedrohlichFrom the English "menacing" Adj,Adj | (ugs, übertragen) | متوعّد، مهدّد |
| giftigFrom the English "poisonous" Adj | | سامّ |
| | Die Kreuzotter ist die einzige giftige Schlange in England. |
| | الأفعوان هو الحيّة السامّة الوحيدة في المملكة المتحدة. |
giftig,
böse,
gehässigFrom the English "catty" Adj,Adj,Adj | | حاقد، خبيث |
| giftigFrom the English "venomous" Adj | | سامّ |
giftig,
gehässig,
scharfzüngigFrom the English "vituperative" Adj,Adj,Adj | (übertragen) (انتقاديّ شديد) | قَدحيّ |
giftig,
gifthaltig,
schädlichFrom the English "poisonous" Adj,Adj,Adj | | سامّ، مؤذٍ |
| | Die chemische Konzentration im Wasser könnte giftig sein. |
| | هذا التركيز للمادة الكيميائية في الماء قد يكون سامًّا. |
giftig,
toxischFrom the English "toxic" Adj,Adj | | سامّ |
giftig,
böse,
Groll empfindenFrom the English "snarly" Adj,Adj,Nm + Vt | | حقود |
giftig,
vergiftetFrom the English "poisoned" Adj,Adj | (محتوٍ على سمّ) | مسمَّم |
| | شربت الضحية من النبيذ المسمَّم وماتت. |
toxisch,
giftigFrom the English "toxic" Adj,Adj | | سامّ |
verpestet,
verseucht,
giftigFrom the English "mephitic" Adj,Adj,Adj | | نتن الرائحة |
| | | سامّ |
scharfzüngig,
garstig,
giftigFrom the English "sharp-tongued" Adj,Adj,Adj | (شخص) | لاذع اللسان |
| | (انتقاد) | لاذع |
aggressiv,
böswillig,
bösartig,
giftig,
scharfFrom the English "virulently" Adv,Adv,Adv | | بخبث |
hasserfüllt,
giftig,
boshaftFrom the English "hateful" Adj,Adj,Adj | (للتعبير عن كره شيء) | بغيض، كريه |
hasserfüllt,
gehässig,
giftigFrom the English "venomous" Adj,Adj,Adj | | خبيث |
böse,
gemein,
giftigFrom the English "virulent" Adj,Adj,Adj | | خبيث، حاقد |
schädlich,
giftig,
schlecht,
böse,
tödlichFrom the English "baneful" Adj,Adj,Adj | | ضارّ، مُهلك، مميت |
bissig,
scharf,
giftig,
schnippischFrom the English "blistering" Adj,Adj,Adj | (Kommentar: übertragen) | قاسي |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|