Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
geschrieben,
abgetipptFrom the English "typed" V Part Perf,V Part Perf | (mit Computer) | مكتوب باستعمال لوحة مفاتيح |
| | (في بعض المناطق) | مطبوع |
| | (في بعض المناطق) | مرقَّن |
schriftlich,
geschrieben,
verschriftlicht,
auf Papier,
in geschriebener Form,
Schwarz auf WeißFrom the English "written" Adj,V Part Perf,Präp + Nn,Rdw | | خطيّ |
| | | مكتوب |
| | Wenn Sie Ihre Police kündigen möchten, informieren Sie uns bitte schriftlich mindestens 30 Tage vor der automatischen Erneuerung. |
| | إن أردت إلغاء البوليصة، يرجى إرسال إشعار خطيّ بذلك قبل 30 يومًا على الأقل من تاريخ التجديد. // أي طالب يريد أن يغادر المدرسة خلال ساعات الدوام الدراسي يجب أن يحمل إذنًا خطيًّا بذلك من والديه. |
| | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. اقرأ الجملة المكتوبة على اللوح. |
schriftlich,
in schriftlicher Form,
geschriebenFrom the English "in writing" Adv,Rdw,V Part Perf | | كتابةً، خطيًّا |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: