|
|
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
gering,
wenig,
nicht vielFrom the English "insignificant" Adj,Adv,Adv + Adv | | ضئيل |
gering,
minimal,
kleinstFrom the English "minimal" Adj,Adj,Adj | | صغير |
| | | ألأصغر |
| | Die Verspätung war gering; bald waren wir wieder auf dem Weg. |
gering,
niedrigFrom the English "low-density" Adj,Adj | (من حيث توزع المباني في منطقة) | قليل الكثافة |
gering,
schwachFrom the English "slim" Adj,Adj | | ضئيل |
| | Es gibt eine geringe Möglichkeit, dass Robert seinen Job verliert. |
| | هناك احتمال ضئيل بأن يخسر روبرت عمله. |
gering,
minimalFrom the English "small" Adj,Adj | | بسيط، قليل |
| | Die Investition brachte nur einen geringen Gewinn ein; wir sollten noch bei anderen investieren. |
| | لا يعود هذا الاستثمار لنا إلا بمردود قليل، ولذا يجب أن نستثمر في مكان آخر. |
gering,
ein Hauch vonFrom the English "small" Adj,Rdw | | ضئيل |
| | Die Wahrscheinlichkeit, dass es heute Abend regnet, ist sehr gering. |
| | هناك احتمال ضئيل جدًّا بأن يهطل المطر بعد الظهر. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
gering,
niedrigFrom the English "low-density" Adj,Adj | (غير مركّز) | منخفض الكثافة |
gering,
niedrig,
untereFrom the English "low-end" Adj,Adj,Adj | | رخيص |
leicht,
gering,
ein bisschenFrom the English "slight" Adj,Adj,Unbest Art n + Pron | | قليل، خفيف |
| | Es ging eine leichte Brise. |
| | هبّ نسيم خفيف عليل. |
winzig,
minimal,
geringFrom the English "fractional" Adj,Adj,Adj | | جزئيّ، صغير |
niedrig,
geringFrom the English "low grade" Adj,Adj | | درجة حرارة منخفضة |
bescheiden,
schlecht,
geringFrom the English "lowly" Adv,Adv,Adv | (Slang, übertragen) | بشكل منخفض |
winzig,
geringFrom the English "remote" Adj,Adj | | ضئيل، صغير جدًّا |
| | هناك احتمال ضئيل أن تحصل على الوظيفة، لكني لا أجد ذلك مرجَّحًا لأن المقابلة معك كانت سيئة. |
schwach,
gering,
unrealistischFrom the English "faint" Adj,Adj,Adj | | بعيد، ضعيف، ضئيل |
| | Rob wusste, er hatte nur eine schwache Chance, den Test zu bestehen, da er den Stoff nicht nochmal durchgegangen ist. |
| | كان روب يعرف أن لديه أملاً ضعيفًا بالنجاح في الامتحان، لأنه لم يراجع دروسه. |
klein,
minimal,
geringFrom the English "outside" Adj,Adj,Adj | | غير محتمل، بعيد |
| | Es gibt eine kleine Chance, dass es morgen regnen wird. Aber Sonne ist wahrscheinlicher. |
wenig,
knapp,
gering,
dürftigFrom the English "scant" Adj,Adj,Adj | | قليل، ضئيل |
| | Dorothy hat wenig Mitleid für unglückliche reiche Menschen. |
| | عند دوروثي تعاطف ضئيل مع الأثرياء التعساء. |
mager,
dürr,
gering,
wenigFrom the English "meager" Adj,Adj | (übertragen) | ضئيل، هزيل |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|