|
|
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
teuer,
exklusiv,
hochwertigFrom the English "upmarket" Adj,Adj,Adj | | غنيّ |
auserlesen,
ausgewählt,
erlesen,
exklusivFrom the English "select" Adj,Adj,Adj,Adj | | راقٍ، للنخبة |
| | New: An der Konferenz nehmen nur auserlesene Wissenschaftler teil. |
| | تقيم إيلين في منتجع راقٍ لقضاء العُطل. |
| exklusivFrom the English "rarefied" Adj | | رفيع، راقٍ |
| exklusivFrom the English "uniquely" Adv | | فقط، حصريًّا |
exklusiv,
alleinig,
uneingeschränktFrom the English "sole" Adj,Adj,Adj | | حصري |
| | Dieses Unternehmen verfügt über die exklusiven Rechte an dieser Marke. |
| | تملك هذه الشركة الحقوق الحصرية لهذه العلامة التجارية. |
exklusiv,
erstklassig,
erlesen,
auserlesen,
nobel,
Stil habenFrom the English "classy" Adj,Adj,Adj,Nm + Vt | | أنيق |
| | المقعد الأسود الجديد في الردهة أنيق جدًّا. |
vornehm,
gehoben,
exklusiv,
hochwertigFrom the English "upscale" Adj,Adj,Adj,Adj | | دخل مرتفع، غالي الثمن |
| | | مرتفع السعر |
| | Es gibt ein neues vornehmes Einkaufsgebiet am Wasser. |
| | هناك منطقة تسوق جديدة مرتفعة الأسعار عند الضفة. |
beschränkt,
nur wenigen zugänglich,
exklusivFrom the English "exclusionary" Adj,Rdw,Adj | | حصريّ، استثنائيّ |
vornehm,
exklusiv,
üppigFrom the English "plush" Adj,Adj,Adj | | فخم |
| | ذهبنا إلى مطعم فخم وطلبنا الكافيار. |
nur,
exklusiv,
ausschließlichFrom the English "exclusively" Adv,Adv,Adv | (ugs) | فقط، حصرًا |
| Zusätzliche Übersetzungen |
innere,
exklusivFrom the English "inner" Adj,Adj | (مجازي) | ضيّق |
| | | مقرّبون جدًّا |
| | كانت كايت ضمن الدائرة الضيقة للنادي. |
| | كانت كايت ضمن المقرَّبين جدًّا للنادي. |
unter sich bleiben,
exklusiv,
abgesondertFrom the English "cliquey" Rdw,Adj,Adj | | مؤلف من زُمَر |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|