Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
dienlich, förderlichFrom the English "conducive" Adj | | مساعِد، مؤاتٍ |
| | Das Unternehmen möchte nach Asien expandieren, wenn die Umstände weiter förderlich (OR: dienlich) sind. |
| | تتطلع الشركة إلى دخول السوق الآسيوي في غضون سنتين، إن كانت الظروف مؤاتية. |
kulant, entgegenkommend, behilflich, dienlichFrom the English "helpful" Adj,V Part Präs,Adj,Adj | | خَدوم، يحبّ المساعدة |
| | Simon hat eine kulante Einstellung und hilft all seinen Kollegen mit ihrer Arbeit. |
| | سايمن شخص خدوم، فهو يساعد كل زملائه في عملهم. |
praktisch, nützlich, dienlich, passendFrom the English "handy" Adj,Adj,Adj,Adj | | مفيد، نافع |
| | Ein Seil ist bei Rucksacktouren ein praktisches Werkzeug. |
| | الحبل مفيد في الرحلات الطويلة في الطبيعة. |
nützlich, hilfreich, dienlichFrom the English "purposive" Adj,Adj,Adj | | نافع، مفيد |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: