|
|
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
ausgelassen, trunken, bacchantischFrom the English "bacchanalian" Adj,Adj,Adj | (مضاف إليه) | حفلاتِ الشرب |
ausgelassen, heiter, lustig, fröhlich, aufgeheitert, ungehemmtFrom the English "frolicsome" V Part Perf,Adj,V Part Perf,V Part Perf | | مرِح |
ausgelassen, wildFrom the English "rumbustious" Adj,Adj | | صاخب، ضجّاج |
| ausgelassenFrom the English "let-out" V Part Perf | (طريقة في قص الفرو) | مطوَّل |
| Zusätzliche Übersetzungen |
ausgelassen, froh, lebenslustig, den Spaß liebenFrom the English "fun-loving" Adj,Adj,Adj,Rdw | (ugs) | مُحِبّ للمَرَح |
ausgelassen, überschwenglich, ungestümFrom the English "boisterously" Adj,Adj,Adj | | بصخب، بضجيج |
verspielt, ausgelassen, fidelFrom the English "sportive" Adj,Adj,Adj | | مَرِح |
wild, ausgelassenFrom the English "rambunctious" Adj,Adj | | هائج، صاخب |
lebhaft, verspielt, ausgelassenFrom the English "coltish" Adj,Adj,Adj | | لعوب |
weggelassen, ausgelassenFrom the English "omitted" V Part Perf,V Part Perf | | محذوف |
heiter, feierlich, ausgelassenFrom the English "atmospheric" Adj,Adj,Adj | | مثير للأحاسيس |
heißblütig, ausgelassen, impulsivFrom the English "hot-blooded" Adj,Adj,Adj | | حادّ الطبع، حادّ المزاج |
weggelassen, ausgelassenFrom the English "elliptic" Adj,Adj | (في النحو: بكلمات محذوفة) | حذفيّ |
lustig, ausgelassen, fröhlichFrom the English "bully" Adj,Adj,Adj | | جدًّا |
fröhlich, freudig, froh, ausgelassen, vergnügt, freudvollFrom the English "gleeful" Adj,V Part Perf,Adj,Adj | | مبتهج، سعيد جدًّا |
gut gelaunt, froh, ausgelassenFrom the English "jocund" Adj + V Part Perf,Adj,Adj | | مرِح |
gut drauf, gute Laune haben, ausgelassenFrom the English "in high spirits" Adj + Präp,Rdw,Adj | (Slang) | مبتهج، سعيد جدًّا |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
|
|