Inflections of 'Zielgerade' (Nf): Nfpl: Zielgeraden
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Zielgerade, EndspurtFrom the English "homestretch" Nf,Nm | (آخر جزء من حلبة السباق) | نهاية المطاف |
Zielgerade, letzter AbschnittFrom the English "homestretch" Nf,Adj + Nm | (übertragen) | المراحل الأخيرة |
| | يتولى الفريق العمل المضني على هذا المشروع منذ سنتين تقريبًا، لكننا الآن في المراحل الأخيرة. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| ZielgeradeFrom the English "straight" Nf | (من حلبة سباق) | جزء مستقيم |
Endpsurt, Zielgerade, letzten MeterFrom the English "homestretch" Nm,Nf,Pron + Npl | (übertragen) | المراحل الأخيرة |
letzter Meter, ZielgeradeFrom the English "homestretch" Adj + Nm,Nf | (في سباق أو رحلة) | مرحلة أخيرة، جزء أخير |