Inflections of 'Verehrung' (Nf): Nfpl: Verehrungen
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Verehrung,
Anbetung,
Vergötterung,
VergötzungFrom the English "cult" Nf,Nf,Nf | | عبادة |
| | Die Verehrung von Katzen stammt angeblich aus dem alten Ägypten; 31. Jahrhundert v. Chr. |
Verehrung,
Anbetung,
EhrfurchtFrom the English "veneration" Nf,Nf,Nf | | تبجيل، تعبُّد |
| VerehrungFrom the English "reverence" Nf | | توقير |
Verehrung,
Anbetung,
Huldigung,
AdorationFrom the English "adoration" Nf,Nf,Nf,Nf | | عبادة، تعبُّد |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| VerehrungFrom the English "worship" Nf | | عبادة |
| | Sie messen der Verehrung von Gott viel Bedeutung bei. |
Respekt,
Bewunderung,
VerehrungFrom the English "admiration" Nm,Nf,Nf | (umgangsprachlich) | إعجاب |
| | لطالما كان عندي إعجاب كبير بكلّ ما هو سويدي. |
Vergötterung,
Vergöttlichung,
VerehrungFrom the English "deification" Nf,Nf,Nf | | تأليه |
Heiligtum,
Verehrung,
AnbetungFrom the English "enshrinement" Nn,Nf,Nf | | تبجيل، تقديس |
Vergötterung,
VerehrungFrom the English "apotheosis" Nf,Nf | (إعلاء إلى درجة الألوهية) | تمجيد، تأليه |
Verheiligung,
Anhimmeln,
VerehrungFrom the English "canonization" Nf,Nn,Nf | | توقير |
Ehre,
VerehrungFrom the English "glory" Nf,Nf | | مجد، تمجيد |
| | "Ehre dem Herrn" ist ein Satz, den man in vielen Hymnen wiederfindet. |