Inflections of 'Trumm' (Nn): Nnpl: Trümmer
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Trümmer,
WrackteileFrom the English "wreckage" Npl,Npl | (unzählbar) | حطام |
| | | أنقاض |
| | بعد حادث السير على الطريق السريع، صارت سيارات كثيرة تبطئ للتفرج على الحطام. |
Trümmer,
Geröll,
SchuttFrom the English "detritus" Npl,Nn,Nm | | مخلَّفات، فضلات |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Trümmer,
BruchstückFrom the English "crush" Npl,Nn | | سحق |
| | | مسحوق، متكسر |
| | Sein Schiff war in den Eis-Trümmern gefangen. |
Schutt,
Bauschutt,
Trümmer,
AblagerungFrom the English "debris" Nm,Nm,Npl,Nf | | أنقاض |
| | | حُطام |
| | Das Rettungsteam durchsuchte den Schutt des zerbombten Gebäudes nach Überlebenden. |
| | أخذ فريق الإنقاذ يبحث عن ناجين بين أنقاض المبنى المقصوف. |
| | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. تساقط حُطام من الطائرة المستهدفة على المباني السكنية. |
Schutt,
Bauschutt,
Geröll,
TrümmerFrom the English "rubble" Nm,Nn,Npl | | أنقاض، ركام |
| | Nachdem das Haus abgerissen wurde, räumten die Arbeiter den Schutt (or: Bauschutt) weg. |
| | بعد هدّ المنزل، بدأ العمّال يزيلون الأنقاض. |
Schutt,
Bauschutt,
Geröll,
TrümmerFrom the English "rubble" Nm,Nn,Npl | | ركام حجريّ |
| | بُني هذا الجدار من ركام حجريّ من مبنى آخر. |