Inflections of 'Tagung' (Nf): Nfpl: Tagungen
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Tagung,
SitzungFrom the English "conference" Nf,Nf | | مؤتمر |
| | Die jährliche Tagung des Shakespeare-Vereins ist bald. |
| | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. اقترب موعد المؤتمر السنويّ للجمعية. |
Kongress,
TagungFrom the English "congress" Nm,Nf | | الكونغرس |
| | Die Zustimmung der Wähler zum Kongress befindet sich auf dem Tiefstand. |
Konferenz,
Versammlung,
TagungFrom the English "colloquy" Nf,Nf,Nf | | مؤتمر |
Zusammenkunft,
TagungFrom the English "congress" Nf,Nf | (اجتماع كبير) | مؤتمر |
| | Alle zwei Jahre findet die Zusammenkunft der Bischöfe statt. |
Versammlung,
Tagung,
Sitzung,
KonferenzFrom the English "convention" Nf,Nf,Nf,Nf | | مؤتمر |
| | Viele Leute kamen verkleidet zu der Science-Fiction-Versammlung. |
| | استقطب مؤتمر الحزب الجمهوريّ آلاف المؤيدين. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Sitzung,
Versammlung,
Tagung,
SessionFrom the English "session" Nf,Nf,Nf,Nf | (umgangssprachlich) | فترة |
| | | جلسة |
| | خلال فترة بعد الظهر من الاجتماع، ناقشت المجموعة سياسة التوظيف في الشركة. |
| | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. عقدت المحكمة جلستها الأولى. |
Versammlung,
Sitzung,
Tagung,
KonferenzFrom the English "convention" Nf,Nf,Nf,Nf | | مؤتمر |