Inflections of 'Stopp' (Nm): Nmpl: Stopps
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Stopp, Halt, ZwischenstationFrom the English "waypoint" Nm,Nm,Nf | (في رحلة) | نقطة توقف |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| StoppFrom the English "freeze" Nm | (مجازي) | تجميد |
Stopp, Halt, FestFrom the English "avast" Int,Int | (تعبير ملاحيّ) | توقّف |
Halt, StoppFrom the English "halt" Int,Int | | توقّف!، قف! |
| | Der Soldat schrie: „Halt! Keine Zivilisten hinter diesem Punkt!“ |
| | صاح الجندي: "قف! لا يُسمح للمدنيين بتجاوز هذه النقطة". |
Brr, Stopp, HaltFrom the English "whoa" Int,Int,Int | | مهلاً، توقف |
Halt, StoppFrom the English "hold it" Int,Int | | قف! انتظر! |
Stillstand, Halt, StoppFrom the English "deadlock" Nm,Nm,Nm | (مجازيد) | طريق مسدود |
| | وصلت المفاوضات لإنهاء العنف إلى طريق مسدود. |
Moment, Warte, StoppFrom the English "hang on" Int,Int,Int | | إنتظر، توقّف |
Halt, Stopp, Stehen Bleiben!, Keine Bewegung!From the English "freeze" Int,Int,Idiom | | مكانك!، قف مكانك!، لا تتحرك! |
Ausflug, Stopp, HaltFrom the English "tarry" Nm,Nm,Nm | | إقامة |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: