Inflections of 'Standhaftigkeit' (Nf): no plural
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Standhaftigkeit,
BeharrlichkeitFrom the English "steadfastness" Nf,Nf | | صمود، ثبات، رسوخ |
Standhaftigkeit,
Festigkeit,
StärkeFrom the English "staunchness" Nf,Nf,Nf | (جدار...) | متانة |
Standhaftigkeit,
Beständigkeit,
KonstanzFrom the English "constancy" Nf,Nf,Nf | | ثبات، استقرار، انتظام |
Überzeugung,
Standhaftigkeit,
EntschiedenheitFrom the English "staunchness" Nf,Nf,Nf | | غيرة، التزام، حرص |
Stabilität,
StandhaftigkeitFrom the English "strength" Nf,Nf | | قوة |
| | Die Stabilität der Wirtschaft verringerte die Arbeitslosigkeit. |
| | انخفض معدَّل البطالة بفضل قوة الإقتصاد. |
Durchhaltevermögen,
Stehvermögen,
Standhaftigkeit,
Beständigkeit,
langer Atem,
Geduld,
AusdauerFrom the English "endurance" Nn,Nf,Nm,Nf | | قدرة على الاستمرار، صمود |
| | Das Durchhaltevermögen (or: Stehvermögen) einer Einrichtung ist nicht unbedingt ein Beweis dafür, dass sie gut ist. |
| | قدرة المؤسسة على الاستمرار ليس بالضرورة دليلاً على حسن سير العمل فيها. |