Inflections of 'Seufzer' (Nm): Nmpl: Seufzer
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
| SeufzerFrom the English "gasp" Nm | | شهقة |
| | Sharon stieß einen Seufzer aus, als sie feststellte, wie spät es war. |
| | شهقت شارون شهقة كبيرة عندما لاحظت كم تأخر الوقت. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| SeufzerFrom the English "sigh" Nm | (übertragen) | صوت خافت |
Stöhnen,
SeufzerFrom the English "groan" Nn,Nm | | تنهيدة |
| | Das Kind ließ ein lautes Stöhnen vernehmen, als die Mutter nach dem langen Tag in einen weiteren Laden schauen wollte. |
| | أطلق الطفل تنهيدة عندما توقفت أمه عند متجر آخر في مشوار التسوّق الطويل. |
Stöhnen,
SeufzerFrom the English "sigh" Nn,Nm | | تنَهُّد |
| | Das Stöhnen von Lindas Vater zeigte ihr wie enttäuscht er war, als erkannte, dass sie den Geburtstag ihrer Mutter erneut vergessen hatte. |
| | عرفت ليندا من تنهُّد أبيها كم خاب أمله حين أدرك أنها نسيت من جديد عيد ميلاد أمها. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: