|
|
Inflections of 'Schwein' (Nn): Nnpl: Schweine
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
| SchweinFrom the English "pig" Nn | (Zoologie) (حيوان) | خنزير |
| | Wir haben eine Menge Schweine auf unserem Hof. |
| | لدينا الكثير من الخنازير في مزرعتنا. |
| SchweinFrom the English "pork" Nn | | لحم الخنزير |
| | Heute Abend gibt es bei uns Schwein. |
| | سنتناول لحم الخنزير على العشاء الليلة. |
Schwein,
Sau,
FerkelFrom the English "pig" Nn,Nf,Nn | (Slang) (شخص قذر) | خنزير |
| | Larry ist ein richtiges Schwein und sein Zimmer ist das reinste Chaos. |
| | لاري خنزير حقًا، وغرفته في حالة مزرية. |
Schwein,
ArschlochFrom the English "pig" Nn,Nn | (Slang, vulgär) | شرِه، يأكل كالخنزير |
| | | أناني |
| | Er war ein Schwein am Büfett. |
| | كان يأكل كالخنزير عند المقصف. |
| | كان يتصرف بأنانية كبيرة. |
| SchweinFrom the English "hog" Nn | (Zoologie) | خنزير |
| | Das Schwein fraß alles, was in den Trog fiel. |
| | التهم الخنزير كل ما سقط في المعلف. |
Schwein,
Arschloch,
AbschaumFrom the English "lowlife" Nn,Nn,Nm | (ugs, übertragen) | شخص حقير وخسيس |
Schwein,
Lump,
Schurke,
Schuft,
HalunkeFrom the English "bounder" Nn,Nm,Nm | (Slang, übertragen) | عديم التهذيب |
Schwein,
Ekelpaket,
WiderlingFrom the English "toerag" Nn,Nn,Nm | (übertragen, ugs) | حقير، دنيء |
Schwein,
MistkerlFrom the English "hog" Nn,Nm | (Slang, beleidigend) | جشع، طمّاع |
| | (في بعض المناطق) | فجعان |
| | حاولت كايت أن تأخذ بعضًا من البطاطا المقلية عند صديقتها وهي تقول: "لا تكوني طمّاعة، أعطيني منها!". |
Schwein,
Sau,
DreckssauFrom the English "swine" Nn,Nf,Nf | (Slang: Mann) (شخص) | حقير، خنزير |
| | Hast du gehört, dass Neil Sally verließ, sobald er von ihrer Schwangerschaft hörte? So ein Schwein. |
| | هل سمعت بأن نيل هجر سالي ما إن علم بأنها حامل؟ يا له من حقير! |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Schwein,
FerkelFrom the English "animal" Nn,Nn | | متوحش |
| | Guck dir an, wie er isst! Was für ein Schwein! |
Arsch,
Arschloch,
Dreckssack,
Wichser,
SchweinFrom the English "ass" Nm,Nn,Nm,Nn | (Slang, vulgär) | حقير |
| | | مُنحط |
| | Lisa denkt, dass ihr Boss ein Arsch ist. |
| | تظن ليزا أن مديرها حقير. |
Glück,
Segen,
Dusel,
Masel,
SchweinFrom the English "blessing" Nn,Nm,Nm,Nn | | نعمة |
| | Peter sieht seinen neuen Job als Glück an. |
| | يعتبر بيتر وظيفته الجديدة نعمة. |
Schweinchen,
SchweinFrom the English "porker" Nn,Nn | | خنزير |
Arschloch,
Schwein,
Sau,
Dreckskerl,
MiststückFrom the English "sod" Nn,Nf,Nm,Nn | (Slang, vulgär) (عامية بريطانية) | بغيض، سافل |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|