Inflections of 'Rückstand' (Nm): Nmpl: Rückstände
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
| RückstandFrom the English "residue" Nm | (Chemie) (نتاج عملية كيميائيّة) | راسب |
Rückstand,
RestFrom the English "backlog" Nm,Nm | | عمل متراكم |
| | Wir haben einen Rückstand an Papierkram, der ausgefüllt werden muss. |
| | هناك معاملات متراكمة تنتظر ترتيبها في ملفات. |
Rückstand,
Rückständigkeit,
UnterentwicklungFrom the English "backwardness" Nm,Nf,Nf | | تخلّف |
| RückstandFrom the English "underdevelopment" Nm | | نقص في النمو |
| RückstandFrom the English "slippage" Nm | | تأخر، تقصير |
Rest,
Rückstand,
ResiduumFrom the English "residuum" Nm,Nm,Nn | | رواسب |
Rest,
Schrott,
RückstandFrom the English "swarf" Nm,Nm,Nm | (allg) | بُراية، نُحاتة |
| | (معدن) | خُراطة |
Rest,
RückstandFrom the English "residual" Nm,Nm | | بقيّة، أثر |
| | لقد كان هناك بقيّة مسحوق أبيض بين جنبات الإطار. |
Kredit,
RückstandFrom the English "balance" Nm,Nm | | رصيد، رصيد مدين |
| | Der Kredit auf meiner Kreditkarte ist zu hoch. |
| | الرصيد على بطاقاتي الائتمانية مرتفع للغاية. // دفعت عربونًا وعلي أن أسدد الرصيد في آخر الشهر. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Ablagerung,
Belag,
RückstandFrom the English "deposition" Nf,Nm,Nm | | ترسيب، استقرار |
Ablagerung,
RückstandFrom the English "settling" Nf,Nm | | راسب |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: