Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Heulen,
Geheul,
Rumgeheule,
RumgeflenneFrom the English "wailing" Nn,Nn,Nn | | دويّ |
| | (مجازي) | عويل |
Gejammer,
RumgeheuleFrom the English "whine" Nn,Nn | | أنين حزين |
| | Das Gejammer des Hundes verriet Steve, dass er Hunger hatte. |
| | عرف ستيف من أنين الكلب الحزين أنه يريد أن يأكل. |
Nörgelei,
Meckerei,
Rumgemecker,
RumgeheuleFrom the English "nagging" Nf,Nn | (umgangssprachlich) | تذمُّر، نقّ |
| | Sheilas Nörgelei nahm kein Ende, immer war irgend etwas. |
| | لم يكن النقّ يتوقّف عند شيلا، فهناك دائمًا شيء تتذمّر منه. |