|
|
Inflections of 'Rezept' (Nn): Nnpl: Rezepte
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
Rezept,
VerschreibungFrom the English "prescription" Nn,Nf | (طبيب) | وصفة |
| | Julian hatte eine Entzündung, weshalb ihm der Arzt ein Rezept für Antibiotika gab. |
| | جوليان مصاب بعدوى، فأعطاه الطبيب وصفة مضادات حيوية. |
Rezept,
RezepturFrom the English "recipe" Nn,Nf | (لإعداد الطعام) | وصفة |
| | Wenn du das Rezept beachtest, sollte das Essen gut werden. |
| | إذا اتّبعت الوصفة بدقة، فستنجح الوجبة التي تعدها. |
| RezeptFrom the English "prescription" Nn | (موصوف) | دواء |
| | Könntest du mein Rezept vom Apotheker abholen, wenn du unterwegs bist? es sollten zwei Flaschen mit Pillen sein. |
| | هل يمكنك شراء أدويتي من عند الصيدلي قبل رجوعك إلى البيت؟ إنهما عبوتان من الأقراص. |
Schema,
Rezept,
FormelFrom the English "formula" Nn,Nn,Nf | | تركيبة |
| | | صيغة |
Rezept,
ArztrezeptFrom the English "scrip" Nn,Nn | | وصفة طبية |
Rezept,
Verschreibung,
VerordnungFrom the English "Rx" Nn,Nf,Nf | | وصفة طبية |
Rezept,
AttestFrom the English "script" Nn,Nn | | وصفة طبية |
| | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. كتب طبيبي لي وصفة طبية بمسكِّن من أجل ركبتي المتورمة. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025: |
|