Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Potential,
Leistungsvermögen,
LeistungsfähigkeitFrom the English "potential" Nn,Nn,Nf | | إمكانية، موهبة |
| | Seine ersten Geschichten zeigten, dass er großes Potential hatte Schriftsteller zu werden. |
| | كان واضحًا من القصص التي ألّفها في بداياته أنه يملك الموهبة ليصير كاتبًا كبيرًا. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Potential,
PotenzialFrom the English "good" Nn | | نفع، فائدة |
Möglichkeit,
Potenzial,
Potential,
Potenzialität,
PotentialitätFrom the English "potentiality" Nf,Nn,Nf | | إمكانية، احتمالية |
| | | فكرة ممكنة |
Möglichkeit,
Potential,
Leistungsvermögen,
Fähigkeit,
FertigkeitFrom the English "ability" Nf,Nn,Nf | | قدرة |
| | | إمكانية |
| | | يُمكّن |
| | Mit dieser Uhr haben Sie die Möglichkeit, die Uhrzeit fünf verschiedener Städte zu sehen. |
| | تعطيك هذه الساعة القدرة على معرفة الوقت في خمس مدن. |
| | تمكّنك الساعة من معرفة الوقت في خمس مدن. |
Können,
Potenzial,
Potential,
LeistungsfähigkeitFrom the English "capability" Nn,Nn,Nf | (informell) | مقدرة، قدرة |
| | Sam begeisterte das Publikum mit seinem Können auf der Geige. |
| | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. مع أن "سام" ذو لياقة بدنية، فالاشتراك في الماراثون يفوق قدراته. |
Potenzial,
Potential,
FunktionstüchtigkeitFrom the English "capability" Nn,Nf | | قدرة |
| | 3D-Drucker haben das Potenzial, Flugzeugkomponenten herzustellen. |
| | للطابعات الثلاثية الأبعاد القدرة على تصنيع مكوّنات الطائرات. |
Potenzial,
Potential,
FähigkeitFrom the English "capability" Nn,Nf | | قدرة، مقدرة |