Inflections of 'Metapher' (Nf): Nfpl: Metaphern
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Metapher, übertragener AusdruckFrom the English "metaphor" Nf,Nm | | استعارة |
| | Matthew Arnold hat viele Metaphern in seinen Gedichten benutzt. |
Metapher, TropusFrom the English "trope" Nf,Nm | | عبارة مجازية |
Vergleich, MetapherFrom the English "allegory" Nm,Nf | | مجاز |
| | | رمز |
Symbol, Gleichnis, Bild, MetapherFrom the English "metaphor" Nn,Nn,Nn,Nf | | رمز |
| | Die unfertige Brücke wurde zum Symbol für die Versprechungen des Ministerpräsidenten. |