Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Kernaussage,
Kern,
HauptpunktFrom the English "essence" Nf,Nm,Nm | | جوهر، لبّ |
| | Die Kernaussage der Rede des Politikers war, dass weitere Sparmaßnahmen nötig seien. |
| | لبّ الخطاب الذي ألقاه السياسيّ هو أنه تلزم زيادة تقليص الإنفاق. |
Kern,
Wesen,
KernaussageFrom the English "essence" Nm,Nn,Nf | | جوهر، أساس |
| | Der Kern zivilisierten Verhaltens ist Höflichkeit. |
| | اللباقة هي جوهر السلوك المتحضِّر. |
wichtigster Punkt,
Hauptaussage,
KernaussageFrom the English "main point" Adj + Nm,Nf | | النقطة الرئيسية، الفكرة الرئيسية |