|
|
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
| jungFrom the English "young" Adj | (في مرحلة مبكرة من الحياة) | صغير |
| | Er ist immer noch jung und hat eine Menge zu lernen. |
| | لا يزال صغيرًا وأمامه الكثير لتعلمه. |
jung,
jugendlichFrom the English "young" Adj,Adj | | شابّ |
| | | أصغر |
| | Für jemanden über sechzig, siehst du sehr jung aus. |
| | تبدو شابًّا مع أنك تجاوزت الستين. |
| | تبدو أصغر بكثير من شخص تجاوز الستين. |
jung,
frühFrom the English "young" Adj,Adj | | مبكر |
| | Junge Liebe kann kompliziert sein, wenn es um die Gefühle geht. |
| | قد يقسو الحبّ المبكر جدًّا على المشاعر. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
jung,
frischFrom the English "young" Adj,Adj | (Önologie) | حديث العهد، جديد |
| | Dies ist ein junger Wein, der noch nicht viel Aroma entfaltet hat. |
jung,
frisch,
gerade erst angefangen,
gerade erst begonnenFrom the English "young" Adj,Adj,Rdw | | في أوله |
| | لا تقل إنك ستعود إلى البيت من الآن. فالسهرة ما زالت في أولها. |
jung,
jugendlich,
frischFrom the English "boyish" Adj,Adj,Adj | | يافع، فتيّ |
jung,
jugendlich,
heranwachsendFrom the English "juvenile" Adj,Adj,V Part Präs | | حدث، صغير، يافع |
| jungFrom the English "green" Adj | | فتيّ، غضّ |
| jungFrom the English "youngling" Adj | | صغير، فرخ |
jung,
voller Elan,
aufgeweckt,
munterFrom the English "bright-eyed" Adj,Adv + Nm,Adj,Adj | | مفعم بالحيوية |
jugendlich,
jung,
frischFrom the English "youthful" Adj,Adj,Adj | | بمظهر صغير السن |
| | Ich fragte sie, wie sie ihr jugendliches gutes Aussehen beibehält. |
| | لقد سألتها كيف يمكنها أن تبدو بمظهر صغير السن. |
klein,
jungFrom the English "little" Adj,Adj | | صغير |
| | Ich habe drei kleinere Brüder und eine große Schwester. |
| | عندي ثلاثة إخوة صغار وأخت كبيرة. |
zart,
jungFrom the English "tender" Adj,Adj | | غضّ، صغير |
| | فوجئ العجوز لسماعه كلامًا بذيئًا يخرج من فم ولد في سن غضّة. |
jugendlich,
jung,
frischFrom the English "fresh-faced" Adj,Adj,Adj | | نضِر الوجه |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|