Initiative


Inflections of 'Initiative' (Nf): Nfpl: Initiativen

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
InitiativeFrom the English "initiative" Nf (formell) (استعداد للبدء بشيء)مبادرة
 Ken war der einzige mit genug Initiative und Ausdauer, um das Problem zu lösen.
 كان كن الشخص الوحيد الذي يملك المبادرة والقدرة لحلّ المشكلة.
InitiativeFrom the English "initiative" Nf (Anfang) (أول خطوة)مبادرة
 Sarah ergriff die Initiative und lud Jake auf ein Date ein.
 أخذت سارة المبادرة ودعت جايك للخروج معها.
Initiative,
Tatendrang
From the English "initiative"
Nf,Nm
 (موقف عند شخص)روح المبادرة
 أعربت المستخدَمة الجديدة عن روح مبادرة كبيرة عندما صارت تسأل زملاءها عن طبيعة عملهم وعن سير العمل.
Initiative,
Aktion
From the English "initiative"
Nf,Nf
(Projekt: Regierung) (إجراء حكومي)مبادرة
 Die Politiker präsentierten eine Initiative, um Staatsausgaben im Privatsektor zu beschränken.
 تقدَّم السياسيون بمبادرة لخفض الإنفاق الحكومي في القطاع الخاص.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschArabisch
Initiative,
Gesetzesinitiative
From the English "initiative"
Nf,Nf
حق المبادرة
Initiative,
Beginnen,
Anfang
From the English "initiation"
Nf,Nn,Nm
إطلاق، بدء
Bewegung,
Initiative,
Gruppe
From the English "junta"
Nf,Nf
(Politik)مجموعة، زمرة

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschArabisch
auf eigene Faust,
aus eigener Initiative heraus
From the English "enterprisingly"
Rdw,Rdw
(übertragen)بروح الإقدام، بروح المبادرة
private Finanzinitiative,
PFI,
Private Finance Initiative
From the English "PFI"
Adj + Nf,Nf,Nf
 (تمويل القطاع الخاص للمشاريع العامة)مبادرة التمويل الخاص
die Initiative ergreifen,
den ersten Schritt machen
From the English "take the initiative"
Rdw,Rdw
يأخذ المبادرة
die Initiative ergreifenFrom the English "take the lead" VPيبادر، يأخذ المبادرة
die Initiative ergreifen,
um [etw] zu tun
From the English "take the lead"
VP
يبادر إلى شيء، يأخذ المبادرة في شيء
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Initiative' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!